Your sentence was not added because the following already exists.
Der Himmel auf Erden ist überall, wo Menschen von Liebe zu Gott, zu IHREN Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt SIND. :)
De minsken sünn Plural!
Im Original heißt es: 'Der Himmel auf Erden ist überall, wo ein Mensch von Liebe zu Gott, zu seinen Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt ist.' :)
Im Original heißt es: 'Der Himmel auf Erden ist überall, wo ein Mensch von Liebe zu Gott, zu seinen Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt ist.' :)
Štítky
Zobrazit všechny štítkySeznamy
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRZáznamy
This sentence is original and was not derived from translation.
Der Himmel auf Erden ist überall, wo Menschen von Liebe zu Gott, zu seinen Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt ist.
přidáno uživatelem Esperantostern, 20. dubna 2013
Der Himmel auf Erden ist überall, wo ein Mensch von Liebe zu Gott, zu ihren Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt sind.
upraveno uživatelem Esperantostern, 9. července 2015
Der Himmel auf Erden ist überall, wo ein Mensch von Liebe zu Gott, zu ihren Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt sindist.
upraveno uživatelem Esperantostern, 9. července 2015
Der Himmel auf Erden ist überall, wo ein Mensch von Liebe zu Gott, zu ihren Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt ist.
upraveno uživatelem Esperantostern, 9. července 2015
připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 19. prosince 2023
Der Himmel auf Erden ist überall, wo ein Mensch von Liebe zu Gott, zu seinen Mitmenschen und zu sich selbst erfüllt ist.
upraveno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 19. prosince 2023
