menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #247921

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

Tanaka Corpus List 907
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We a heart-to-heart talk with each other.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #166581私たちはお互いに腹を割った話し合いをした。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
We had a heart-to-heart talk with each other.

CK کنوں ایڈٹ تھیا, November 19, 2010
➜ #1097506Biz, birbirlerimizle kalp-kalbe bir konuşma yaptık.

duran ولوں لنک تھیا, September 11, 2011
➜ #1301760Nos habeva un conversation de corde a corde.

McDutchie ولوں لنک تھیا, December 15, 2011
➜ #1444877Tivemos unha charla seria o un co outro.

peibolvig ولوں لنک تھیا, February 20, 2012
➜ #1444879Tuvimos una charla seria el uno con el otro.

peibolvig ولوں لنک تھیا, February 20, 2012
➜ #1450008Ni havis malkaŝan parolon unu kun la alia.

ismael_avila ولوں لنک تھیا, February 23, 2012
➜ #1450009Ni malkaŝe parolis unu kun la alia.

ismael_avila ولوں لنک تھیا, February 23, 2012
➜ #1450011Ni havis konfidencan parolon unu kun la alia.

ismael_avila ولوں لنک تھیا, February 23, 2012
➜ #1450012Ni konfidence parolis unu kun la alia.

ismael_avila ولوں لنک تھیا, February 23, 2012
➜ #1795556Tivemos uma conversa séria.

alexmarcelo ولوں لنک تھیا, August 25, 2012
➜ #2979960mi'a stace tavysi'u

filipos ولوں لنک تھیا, January 13, 2014
➜ #5308943У нас состоялся разговор по душам.

odexed ولوں لنک تھیا, July 30, 2016
➜ #5624985我们促膝谈心。

verdastelo9604 ولوں لنک تھیا, November 20, 2016