menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #278617

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

Tanaka Corpus
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #125377泥棒が逃げたので、警官が追いかけた。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
The thief ran away and the policeman ran after him.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #599284Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher.

samueldora ولوں لنک تھیا, November 2, 2010
➜ #1546166El ladrón huyó, y el policía fue tras él.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, April 23, 2012
➜ #1703333La ŝtelisto forkuris kaj la policisto postkuris lin.

rkqb ولوں لنک تھیا, July 17, 2012
➜ #3293737चोर पळून गेला व पोलीस त्याच्या मागोमाग धावत सुटला.

sabretou ولوں لنک تھیا, June 3, 2014
➜ #3293738चोर पळून सुटला व पोलीस त्याच्यामागे धावू लागला.

sabretou ولوں لنک تھیا, June 3, 2014
➜ #4788593Hırsız kaçtı ve polis peşinden koştu.

duran ولوں لنک تھیا, December 24, 2015
➜ #10719236Pencuri itu kabur dan polisi mengejarnya.

HAGNi ولوں لنک تھیا, March 15, 2022
➜ #10719237Maling itu kabur dan polisi itu mengejarnya.

HAGNi ولوں لنک تھیا, March 15, 2022
➜ #10905933Le voleur s'est enfui et le policier a couru après lui.

lbdx ولوں لنک تھیا, June 12, 2022