menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 285509

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

7 syllables Tanaka Corpus
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

His opinion doesn't count.

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #118155彼の意見は重要ではない。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #130188Son avis n'a pas d'importance.

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #377550La sua opinione non conta.

وصل: Pharamp, ٩ أبريل ٢٠١٠
➜ #1421659Lia opinio ne gravas.

وصل: al_ex_an_der, ٨ فبراير ٢٠١٢
➜ #1421722Seine Meinung ist nicht wichtig.

وصل: arcticmonkey, ٢٧ أبريل ٢٠١٢
➜ #1552397Seine Meinung zählt nicht.

وصل: arcticmonkey, ٢٧ أبريل ٢٠١٢
➜ #1918427Sy opinie tel nie.

وصل: wwkudu, ١٣ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #4893562Его мнение не в счёт.

وصل: marafon, ٧ فبراير ٢٠١٦
➜ #6705603Su opinion non importa.

وصل: shekitten, ٢٣ فبراير ٢٠١٨
➜ #11587846Jego opinia się nie liczy.

وصل: tokzyk, ١٠ مارس ٢٠٢٣
➜ #12392140Sua opina no importa.

وصل: rul, ٢٨ مارس ٢٠٢٤
➜ #12392141

وصل: rul, ٢٨ مارس ٢٠٢٤
➜ #12392212Hans mening tæller ikke.

وصل: danepo, ٢٨ مارس ٢٠٢٤