menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 3124

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 13:34:07 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2856683

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 29我很想你。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 110Ich vermisse dich.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 1308I miss you.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 2514

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 4378Mi manchi.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 4735会えなくて淋しい。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 5368보고 싶어.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 5442Я скучаю по тебе.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
Tu me manques.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 378752Ik mis je.

ligita de Dorenda, 2010-aprilo-13
➜ n-ro 472698Vi mankas al mi.

ligita de GrizaLeono, 2010-aŭgusto-20
➜ n-ro 496488Fatan botatzen zaitut.

ligita de garazinm, 2010-septembro-03
➜ n-ro 528232Липсваш ми.

ligita de Afflictor, 2010-septembro-23
Tu me manques.

aldonita de zmoo, 2010-oktobro-01
➜ n-ro 540214Мне тебя не хватает.

ligita de zmoo, 2010-oktobro-01
➜ n-ro 5442Я скучаю по тебе.

ligita de zmoo, 2010-oktobro-01
➜ n-ro 540957Du fehlst mir.

ligita de MUIRIEL, 2010-oktobro-01
➜ n-ro 347660Sinto sua falta.

ligita de Shishir, 2010-novembro-28
➜ n-ro 472698Vi mankas al mi.

ligita de GrizaLeono, 2011-januaro-19
➜ n-ro 436802Te extraño.

ligita de Shishir, 2011-majo-24
Tu me manques.

aldonita de Sudajaengi, 2011-majo-25
➜ n-ro 5368보고 싶어.

ligita de Sudajaengi, 2011-majo-25
➜ n-ro 454574Te echo de menos.

ligita de Shishir, 2011-majo-25
➜ n-ro 1308I miss you.

ligita de sacredceltic, 2011-julio-29
Tu me manques.

aldonita de sysko, 2012-novembro-19
➜ n-ro 813490我想你。

ligita de sysko, 2012-novembro-19
➜ n-ro 454574Te echo de menos.

ligita de Ardea, 2012-novembro-22
➜ n-ro 2089249Jjmeɣ-kem.

ligita de Amastan, 2012-decembro-18
➜ n-ro 2180625我想念你。

ligita de Guybrush88, 2013-februaro-01
➜ n-ro 699683Mi-e dor de tine.

ligita de PaulP, 2014-novembro-10
➜ n-ro 1287308Μου λείπεις.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 6479666Aku lelengauka nuan.

ligita de Micsmithel, 2018-marto-17
➜ n-ro 6576942توحشتك

ligita de Micsmithel, 2018-marto-28
➜ n-ro 7264427

ligita de meriem2036, 2018-oktobro-07
➜ n-ro 392778اشتقت إليك.

ligita de Horus, 2018-oktobro-08
➜ n-ro 7264427

malligita de Horus, 2018-oktobro-08
➜ n-ro 7825123Ou ka manké mwen.

ligita de theachaean, 2019-marto-25
➜ n-ro 524126Hiányzol!

ligita de jegaevi, 2019-junio-15
➜ n-ro 414559Hiányzol.

ligita de jegaevi, 2019-aŭgusto-06
➜ n-ro 8174027Ḍiqeɣ fell-ak.

ligita de belkacem77, 2019-septembro-23
➜ n-ro 2740018Ikävöin sinua.

ligita de morbrorper, 2021-marto-25
➜ n-ro 1470521Mi sopiras pri vi.

ligita de Fenrir, 2023-julio-24
➜ n-ro 1139228Îmi lipsești.

ligita de PaulP, 2023-novembro-09
➜ n-ro 8859570Chýbaš mi.

ligita de Adelpa, 2024-julio-23