menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

33288号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Almost all the students believed the rumor.

未知日期由未知用户添加
➜ #196112ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。

未知日期由未知用户链接
➜ #669326Quasi tutti gli studenti credevano alla voce.

2010年12月16日由 Guybrush88 链接
➜ #689463Fast alle Studenten glaubten das Gerücht.

2010年12月28日由 Manfredo 链接
➜ #1535545Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.

2012年4月16日由 marcelostockle 链接
➜ #1856540Preskaŭ ĉiuj studentoj kredis la onidiron.

2012年9月21日由 danepo 链接
➜ #1856748Næsten alle studerende troede på rygtet.

2012年9月21日由 danepo 链接
➜ #2739861Lähes kaikki opiskelijat uskoivat huhun.

2013年9月14日由 sni 链接
➜ #3206479Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.

2014年4月26日由 piterkeo 链接
➜ #3206480Quase todos os estudantes acreditaram no boato.

2014年4月26日由 piterkeo 链接
➜ #1988152Presque tous les étudiants ont cru à la rumeur.

2014年5月12日由 freddy1 链接
➜ #5681815Hemen hemen tüm öğrenciler söylentiye inandı.

2016年12月13日由 duran 链接
➜ #6886459Майже всі студенти повірили чуткам.

2018年5月11日由 deniko 链接
➜ #6886460Майже всі студенти вірили чуткам.

2018年5月11日由 deniko 链接
➜ #12299958Почти все студенты поверили слухам.

2024年2月4日由 marafon 链接