menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 336905

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 marafon marafon 21. listopadu 2018 21. listopadu 2018 16:18:37 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

@check link
La phrase anglaise dit "go there".

Aiji Aiji 2. února 2019 2. února 2019 14:05:42 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

J'ai délié de l'anglais.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #70040It is necessary for you to go there immediately..

➜ #70040It is necessary for you to go there immediately.

připojeno uživatelem sysko, 11. října 2009
Il est nécessaire que tu viennes ici immédiatement.

přidáno uživatelem sysko, 11. října 2009
➜ #523430Necesas, ke vi tuj venu ĉi tien.

připojeno uživatelem autuno, 21. září 2010
➜ #523431Anh cần phải đến đây ngay lập tức.

připojeno uživatelem autuno, 21. září 2010
➜ #972312Vi nepre tuj venu ĉi tien.

připojeno uživatelem GrizaLeono, 2. července 2011
➜ #1107265È necessario che tu venga qui immediatamente.

připojeno uživatelem riccioberto, 15. září 2011
➜ #70040It is necessary for you to go there immediately.

odpojeno uživatelem Aiji, 2. února 2019
➜ #7760183Необходимо, чтобы ты немедленно пришёл сюда.

připojeno uživatelem marafon, 2. února 2019
➜ #9065112You need to come here right away.

připojeno uživatelem Littoral, 17. června 2021
➜ #10912098Nikya muhungo erivya iwanganasa luva.

připojeno uživatelem TWB, 15. června 2022
➜ #10912099Ni muhimu ukuye hapa mara moja.

připojeno uživatelem TWB, 15. června 2022