menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 387787

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1434I love you..

Я цябе кахаю.

aldonita de Demetrius, 2010-majo-10
➜ n-ro 1434I love you.

ligita de Demetrius, 2010-majo-10
➜ n-ro 377937Ik hou van je.

ligita de Dorenda, 2010-majo-10
➜ n-ro 383587Ik hâld fan dy.

ligita de Dorenda, 2010-junio-11
➜ n-ro 414777Я тебе кохаю.

ligita de Demetrius, 2010-junio-29
➜ n-ro 376087Ich liebe dich!

ligita de shanghainese, 2011-junio-13
➜ n-ro 139673我爱你。

ligita de shanghainese, 2012-aprilo-30
➜ n-ro 400864Мин сине яратам.

ligita de Wezel, 2016-februaro-10
➜ n-ro 519825我愛你。

ligita de Wezel, 2016-februaro-10
➜ n-ro 476657Jeg elsker dig.

ligita de Wezel, 2016-septembro-06
➜ n-ro 827827Я тебя люблю.

ligita de Wezel, 2016-septembro-06
➜ n-ro 2075782Я тебе люблю.

ligita de deniko, 2017-oktobro-08
➜ n-ro 3250Je t'aime !

ligita de deniko, 2018-marto-13
➜ n-ro 2365642I love you!

ligita de seveleu_dubrovnik, 2019-junio-27
➜ n-ro 805608Es tevi mīlu.

ligita de Wezel, 2020-aŭgusto-01
➜ n-ro 1338489Milujem ťa.

ligita de Dominika7, 2020-aŭgusto-30
➜ n-ro 735094Ľúbim ťa.

ligita de Dominika7, 2020-aŭgusto-30
➜ n-ro 2753270Я люблю тебя.

ligita de Wezel, 2023-oktobro-04
➜ n-ro 12690146Lubuju će.

ligita de Dominika7, 2024-aŭgusto-26
➜ n-ro 12690182Ja śi lubujom.

ligita de Dominika7, 2024-aŭgusto-26