menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 395054

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

7 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 162383私は、あの歌手が大変気に入っています。.

I like that singer a lot.

aldonita de CK, 2010-majo-28
➜ n-ro 162383私は、あの歌手が大変気に入っています。

ligita de CK, 2010-majo-28
➜ n-ro 395055我挺喜欢那个歌手的。

ligita de FeuDRenais, 2010-majo-28
➜ n-ro 537663Mi tre ŝatas tiun kantiston.

ligita de Dejo, 2010-oktobro-21
➜ n-ro 1012246O şarkıcıdan çok hoşlanırım.

ligita de duran, 2011-julio-29
➜ n-ro 1127615bomwI'vetlh vIparHa'qu'.

ligita de Vortarulo, 2011-septembro-24
➜ n-ro 1127616ผมชอบนักร้องคนนั้นมาก

ligita de Vortarulo, 2011-septembro-24
➜ n-ro 2040171मुझे वह गायक बहुत पसंद है।

ligita de sabretou, 2012-novembro-27
➜ n-ro 2040172मुझे वह गायिका बहुत पसंद है।

ligita de sabretou, 2012-novembro-27
➜ n-ro 5129485Eu gosto muito desse cantor.

ligita de bill, 2016-majo-11
➜ n-ro 5129486Eu gosto muito dessa cantora.

ligita de bill, 2016-majo-11
➜ n-ro 533139Я очень люблю этого певца.

ligita de fjay69, 2019-novembro-27
➜ n-ro 9071220Naozaj zbožňujem toho speváka.

ligita de Dominika7, 2020-septembro-25
➜ n-ro 9071222Naozaj zbožňujem tú speváčku.

ligita de Dominika7, 2020-septembro-25
➜ n-ro 9142090私、あの歌手が大好きなんだ。

ligita de bunbuku, 2020-oktobro-13
➜ n-ro 12566353Ttḥibbiɣ ḥawli aɣennay-a.

ligita de Talawaman, 2024-julio-09