menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №408523

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #114045彼はきっと来ますよ。.

Er wird bestimmt kommen.

added by xtofu80, 20 чэрвеня 2010 г.
➜ #114045彼はきっと来ますよ。

linked by xtofu80, 20 чэрвеня 2010 г.
➜ #289627He will come all right.

linked by xtofu80, 20 чэрвеня 2010 г.
➜ #518228Li certe venos.

linked by sencay, 17 верасня 2010 г.
➜ #941987Il va sûrement venir.

linked by MUIRIEL, 18 чэрвеня 2011 г.
Er wird bestimmt kommen.

added by arcticmonkey, 6 студзеня 2012 г.
➜ #289676He is sure to come.

linked by arcticmonkey, 6 студзеня 2012 г.
➜ #1084793Es seguro que él vendrá.

linked by marcelostockle, 15 кастрычніка 2012 г.
➜ #113998彼はきっと来る。

linked by Pfirsichbaeumchen, 22 кастрычніка 2017 г.
➜ #6953694

linked by deniko, 20 чэрвеня 2018 г.
➜ #6953694

unlinked by Horus, 20 чэрвеня 2018 г.
➜ #381260Він обов'язково прийде.

linked by Horus, 20 чэрвеня 2018 г.
➜ #7849275Biztosan eljön.

linked by mraz, 14 ліпеня 2019 г.
➜ #348825他一定来。

linked by Yorwba, 30 чэрвеня 2020 г.
➜ #6398051On na pewno przyjdzie.

linked by tokzyk, 3 студзеня 2022 г.
➜ #8984534Určitě přijde.

linked by mraz, 30 жніўня 2025 г.