menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 6956702

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #2243501They were sleeping..

Вони спали.

aggiunta da deniko, il 22 giugno 2018
➜ #2243501They were sleeping.

collegata da deniko, il 22 giugno 2018
➜ #2585200They slept.

collegata da deniko, il 22 ottobre 2018
➜ #5756620They were asleep.

collegata da deniko, il 4 febbraio 2019
➜ #8101381Ze sliepen.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #8101380Ze waren aan het slapen.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #2244751Sie schliefen.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #2244752Sie waren am Schlafen.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #2371609Ils dormaient.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #2371612Elles dormaient.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #2986485Stavano dormendo.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #2986486Loro stavano dormendo.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #3816908Dormivano.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #3816909Loro dormivano.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019
➜ #4101593Spali.

collegata da deniko, il 12 agosto 2019