menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 7785152

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 764497你花這麼多的錢買了什麼東西?.

What did you buy for that much money?

aldonita de sharris123, 2019-februaro-22
➜ CC BY 2.0 FR

permesilo elektita de sharris123 , 2019-februaro-22
➜ n-ro 764497你花這麼多的錢買了什麼東西?

ligita de sharris123, 2019-februaro-22
➜ n-ro 7934527Cos'hai comprato per così tanti soldi?

ligita de Guybrush88, 2019-majo-25
➜ n-ro 7934529Cos'ha comprato per così tanti soldi?

ligita de Guybrush88, 2019-majo-25
➜ n-ro 7934532Cosa avete comprato per così tanti soldi?

ligita de Guybrush88, 2019-majo-25
➜ n-ro 7934535Cos'hai comprato per così tanto denaro?

ligita de Guybrush88, 2019-majo-25
➜ n-ro 7934536Cos'ha comprato per così tanto denaro?

ligita de Guybrush88, 2019-majo-25
➜ n-ro 7934538Cosa avete comprato per così tanto denaro?

ligita de Guybrush88, 2019-majo-25
➜ n-ro 8237037D acu ay d-tesɣid s wanect-nni akk n yidrimen?

ligita de Amastan, 2019-oktobro-06
➜ n-ro 8237038D acu ay d-tesɣam s wanect-nni akk n yidrimen?

ligita de Amastan, 2019-oktobro-06
➜ n-ro 8237039D acu ay d-tesɣamt s wanect-nni akk n yidrimen?

ligita de Amastan, 2019-oktobro-06
➜ n-ro 8571343そんな大金で何を買ったの？

ligita de small_snow, 2020-februaro-23
➜ n-ro 8610587Kion vi aĉetis per tiom da mono?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2020-marto-13
➜ n-ro 8610586Was hast du dir denn für so viel Geld gekauft?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2020-marto-13
➜ n-ro 8610588Was habt ihr euch denn für so viel Geld gekauft?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2020-marto-13
➜ n-ro 8610589Was haben Sie sich denn für so viel Geld gekauft?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2020-marto-13