menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 943665

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-aŭgusto-23 2015-aŭgusto-23 20:30:07 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4468681

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 943661Hourra !.

Hooray!

aldonita de U2FS, 2011-junio-18
➜ n-ro 943661Hourra !

ligita de U2FS, 2011-junio-18
➜ n-ro 943698好哇！

ligita de U2FS, 2011-junio-18
➜ n-ro 943668You!

ligita de shanghainese, 2011-septembro-07
➜ n-ro 1087441Ура!

ligita de shanghainese, 2011-septembro-07
➜ n-ro 2314810Yaşasın!

ligita de Gulo_Luscus, 2013-septembro-29
➜ n-ro 4422317Hurrá!

ligita de bandeirante, 2015-julio-31
➜ n-ro 4443329万歳！

ligita de Horus, 2015-aŭgusto-23
➜ n-ro 4554104¡Hurra!

ligita de swyter, 2015-septembro-25
➜ n-ro 4556822Hore!

ligita de dbahasa, 2015-septembro-26
➜ n-ro 1645198Urrà!

ligita de Guybrush88, 2015-septembro-26
➜ n-ro 4587147Hoera!

ligita de Raizin, 2015-oktobro-08
➜ n-ro 943667Hura!

ligita de danepo, 2016-februaro-06
➜ n-ro 4891279Hurra!

ligita de danepo, 2016-februaro-06
➜ n-ro 5462881Éljen!

ligita de maaster, 2016-septembro-22
➜ n-ro 1197504Hurra!

ligita de bill, 2016-septembro-26
➜ n-ro 5471712

ligita de bill, 2016-septembro-26
➜ n-ro 5471712

malligita de Horus, 2016-septembro-26
➜ n-ro 1381807Viva!

ligita de Horus, 2016-septembro-26
➜ n-ro 1911068הידד!

ligita de AlanF_US, 2016-decembro-11
➜ n-ro 5975351Io!

ligita de CarpeLanam, 2017-marto-25
➜ n-ro 6009418عشت!

ligita de damascene, 2017-aprilo-12
➜ n-ro 6179147वाह!

ligita de fastrizwaan, 2017-aŭgusto-08
➜ n-ro 6574635Ura!

ligita de CataG, 2017-decembro-27
➜ n-ro 6586801Valio!

ligita de glavsaltulo, 2018-januaro-02
➜ n-ro 7722144Ура!

ligita de Oleksandr_Tahayev, 2019-januaro-13
➜ n-ro 7728071Ihiw!

ligita de Russell_Ranae, 2019-januaro-16
➜ n-ro 7763192

ligita de Thanuir, 2019-februaro-04
➜ n-ro 7763192

malligita de Horus, 2019-februaro-04
➜ n-ro 1153144Hurraa!

ligita de Horus, 2019-februaro-04
➜ n-ro 7887374Ýaşasyn!

ligita de Yusup, 2019-majo-04
➜ n-ro 8954051Hurá!

ligita de jejda, 2020-aŭgusto-01
➜ n-ro 9036430هييه!

ligita de KeEichi, 2020-septembro-13
➜ n-ro 9255184Hwrê!

ligita de colaceirios, 2020-novembro-07
➜ n-ro 7524370Joepie!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-07
➜ n-ro 7524371Jippie!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-07
➜ n-ro 1032714Hurra!

ligita de wolfgangth, 2021-aprilo-18
➜ n-ro 10032573Yay.

ligita de Ooneykcall, 2021-majo-14
➜ n-ro 8355352Scialla!

ligita de JeanM, 2022-junio-17
➜ n-ro 10940184Hurra!

ligita de Mayk, 2022-junio-26
➜ n-ro 11165079ᱦᱤᱨᱮ !

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-08
➜ n-ro 11193318ᱴᱤᱜ ᱴᱚᱲᱚᱜ !

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-20
➜ n-ro 11193319ᱦᱩᱨ ᱨᱮ !

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-20
➜ n-ro 11229983Hura!

ligita de oseba, 2022-novembro-05
➜ n-ro 11268348Yehey!

ligita de qwertzu, 2022-novembro-26
➜ n-ro 11737263Urrā!

ligita de lieknins, 2023-majo-04
➜ n-ro 12191538Hura!

ligita de polski_ren, 2023-decembro-03
➜ n-ro 12465659Hurra!

ligita de Just_Some_Guy, 2024-majo-20
➜ n-ro 12507836Enya mwe!

ligita de Anthonymunthali44, 2024-junio-14
➜ n-ro 10981640ⴰⵢⵢⵓⵣ!

ligita de Akseltinfat, 2024-septembro-09
➜ n-ro 12716634ⴰⵢⵢⵓⵓⵣ!

ligita de Akseltinfat, 2024-septembro-09
➜ n-ro 12917141uisai

ligita de rul, 2024-decembro-17
➜ n-ro 13193198Ура!

ligita de atitarev, 2025-majo-01
➜ n-ro 10585438만세!

ligita de atitarev, 2025-majo-01
➜ n-ro 13193200萬歲！

ligita de atitarev, 2025-majo-01
➜ n-ro 13193202ياهو!

ligita de atitarev, 2025-majo-01
➜ n-ro 13244883哇！

ligita de tsunhua, 2025-majo-25
➜ n-ro 13244886Uā!

ligita de tsunhua, 2025-majo-25