menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 9481605

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 shekitten shekitten 15. Dezember 2020 15. Dezember 2020 um 20:18:42 UTC flag Report link zur Pinnwand

Tsi redt ir Holendish?

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #1529595Do you speak Dutch?

צי רעדט איר האָלענדיש?

hinzugefügt von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529595Do you speak Dutch?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1872843هل تتحدث الهولندية؟

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #8722388Parla'gw Fasterig?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529599Sprechen Sie Niederländisch?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529600Sprecht ihr Niederländisch?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529608Sprechen Sie Holländisch?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #2059329Ĉu vi parolas nederlande?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529601Ĉu vi parolas la nederlandan?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529603Parlez-vous néerlandais ?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #8167447אתם מדברים הולנדית?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #8031960Spreken joe Nederlaands?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5704159Parla olandese?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5704160Lei parla olandese?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5704161Parlate olandese?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5704162Voi parlate olandese?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5414582Spreken jullie Nederlands?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529596Spreekt u Nederlands?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1531377Falam holandês?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1694432Vocês falam holandês?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1694434A senhora fala holandês?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1694433O senhor fala holandês?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1531378Você fala holandês?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1530525¿Habla holandés?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1530526¿Hablan holandés?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #6957367ne'Derlan Hol bojatlh'a'?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #6957364ne'Derlan Hol Dajatlh'a'?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #1529606sina toki ala toki lon toki Netelan?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5414585sina mute li toki ala toki lon toki Netelan?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5177310Вы говорите по-голландски?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5331854Hollandaca konuşur musunuz?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #6119382Ви говорите нідерландською?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #6119385Ви говорите голандською?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #5186826Spikols-li Nedänapüki?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #9481797Ob vu parla nederlandum?

verknüpft von shekitten, am 15. Dezember 2020
➜ #9481768Parla vos nederlandese?

verknüpft von shekitten, am 20. Dezember 2020