menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 973841

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #687752Who sings that song?

Wer singt dieses Lied?

hinzugefügt von Sudajaengi, am 3. Juli 2011
➜ #687752Who sings that song?

verknüpft von Sudajaengi, am 3. Juli 2011
➜ #975550’Keen singt dit Leed?

verknüpft von slomox, am 4. Juli 2011
➜ #2683995Ki énekli ezt a dalt?

verknüpft von mraz, am 19. August 2015
➜ #5184435Cine cântă cântecul ăsta?

verknüpft von PaulP, am 1. Juni 2016
➜ #1578030Chi canta questa canzone?

verknüpft von raggione, am 27. Mai 2017
➜ #2332943Wie zingt dit liedje?

verknüpft von martinod, am 12. August 2018
➜ #1509409Kiu kantas tiun kanton?

verknüpft von martinod, am 12. August 2018
➜ #1006504Кто поёт эту песню?

verknüpft von marafon, am 17. Juli 2019
➜ #1060295Qui chante cette chanson ?

verknüpft von driini, am 25. Januar 2020
➜ #1578031Who sings this song?

verknüpft von driini, am 25. Januar 2020
➜ #1625003¿Quién canta esta canción?

verknüpft von driini, am 25. Januar 2020
➜ #8524183Ninde aririmba uru rurimbo?

verknüpft von driini, am 6. Februar 2020
➜ #1060296この歌誰が歌っているの？

verknüpft von Yorwba, am 11. Januar 2021