menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1023537

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Shishir Shishir 2011年8月6日 2011年8月6日 16:30:59 UTC flag Report link 固定リンク

punto final :)

Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 11:22:15 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3386949
x #3755054

Horus Horus 2015年6月8日 2015年6月8日 23:30:05 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4263215

Horus Horus 2020年7月25日 2020年7月25日 15:30:06 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8939126

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #376608No sé. の翻訳として追加されました。

No lo sé

追加：jayefes65, 2011年8月6日
➜ #376608No sé.

リンク：jayefes65, 2011年8月6日
No lo sé.

編集：jayefes65, 2011年8月7日
➜ #349063Bilmiyorum.

リンク：Shishir, 2012年1月1日
➜ #349064I don't know.

リンク：marcelostockle, 2012年1月3日
➜ #5963Ik weet het niet.

リンク：marcelostockle, 2012年3月11日
➜ #414650Я не знаю.

リンク：marcelostockle, 2012年4月15日
➜ #982760Ich weiß das nicht.

リンク：Shishir, 2012年9月2日
➜ #10我不知道。

リンク：Shishir, 2012年10月3日
➜ #394166Ich weiß es nicht.

リンク：Shishir, 2012年10月3日
➜ #435926Je ne le sais pas.

リンク：Shishir, 2012年10月3日
➜ #843132Non lo so.

リンク：Shishir, 2012年10月3日
➜ #1129125Jeg ved det ikke.

リンク：marcelostockle, 2012年12月29日
➜ #354748En tiedä.

リンク：marcelostockle, 2013年12月6日
➜ #917615Minä en tiedä.

リンク：marcelostockle, 2013年12月6日
➜ #155138私は知らない。

リンク：Zaghawa, 2013年12月17日
➜ #3389692

リンク：PaulP, 2014年7月20日
➜ #3386949

リンク：CK, 2014年10月7日
➜ #3389692

リンク解除：Horus, 2015年1月19日
➜ #338390Mi ne scias.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #1063160Én nem tudom.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #1291449J'en sais foutre rien.

リンク：Horus, 2015年6月8日
➜ #487009Eu nu știu.

リンク：PaulP, 2015年7月11日
➜ #4567953ខ្ញុំ មិនដឹងអីទេ ។

リンク：cueyayotl, 2015年10月10日
➜ #4567952ខ្ញុំ អត់ដឹង ។

リンク：cueyayotl, 2015年10月10日
➜ #726955vISovbe'.

リンク：jdmcowan, 2016年12月18日
➜ #6039782不知也。

リンク：xjjAstrus, 2017年4月26日
➜ #468947Я не знаю.

リンク：deniko, 2017年9月20日
➜ #6317067Я цього не знаю.

リンク：deniko, 2017年9月20日
➜ #3214266Mwen pa konnen.

リンク：Micsmithel, 2018年8月24日
➜ #7029336Simbizi.

リンク：driini, 2019年1月24日
➜ #849029I dinnae ken.

リンク：shekitten, 2019年5月23日
➜ #5359모르겠어요.

リンク：Horus, 2020年7月25日
➜ #354580Nevím.

リンク：Horus, 2020年7月25日
➜ #9987021Ich weit ut neet!

リンク：MarijnKp, 2021年5月8日
➜ #12527126k Wait t nait.

リンク：Tom9358, 2024年8月4日
➜ #13358377Ben bunu bilmiyorum.

リンク：ninefi, 2025年7月23日
➜ #13363847Չգիտեմ։

リンク：Proxima5, 2025年7月24日
➜ #13363848Ես չգիտեմ։

リンク：Proxima5, 2025年7月24日