menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 1768363

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

British spelling 'ou' TV
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 1696101Was ist deine Lieblingswerbung?.

What's your favourite advert?

adicionada por charlotte13, em 11 de agosto de 2012
➜ Nº 1696101Was ist deine Lieblingswerbung?

ligada por charlotte13, em 11 de agosto de 2012
➜ Nº 1768551En sevdiğin reklam hangisi?

ligada por um membro desconhecido, em 11 de agosto de 2012
➜ Nº 1768698

ligada por um membro desconhecido, em 11 de agosto de 2012
➜ Nº 1778308Quelle est ta publicité préférée ?

ligada por sacredceltic, em 16 de agosto de 2012
➜ Nº 2562293तुझी सर्वात आवडती अ‍ॅड कोणती आहे?

ligada por sabretou, em 4 de julho de 2013
➜ Nº 2562294तुमची सर्वात आवडती जाहिरात कोणती आहे?

ligada por sabretou, em 4 de julho de 2013
➜ Nº 4139405Која ти е омилена реклама?

ligada por Lepotdeterre, em 2 de maio de 2015
➜ Nº 4169766Jaka jest twoja ulubiona reklama?

ligada por arie, em 1 de dezembro de 2017
➜ Nº 906734What's your favorite commercial?

ligada por sundown, em 7 de agosto de 2020
➜ Nº 9960763What is your favourite advert?

ligada por sundown, em 15 de abril de 2021
➜ Nº 12350206Kiu estas via plej ŝatata reklamo?

ligada por rul, em 2 de março de 2024