menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 422

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #1618It is already eleven.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #2798Ya son las once.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #3435Il est déjà 11 heures.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5024１１時になっているよ。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5791Đã mười một giờ rồi.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
Es ist schon 11 Uhr.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #450292Het is al elf uur.

verknüpft von arcticmonkey, am 3. August 2010
➜ #579962Már 11 óra van.

verknüpft von Muelisto, am 22. Oktober 2010
➜ #433134Estas jam la dek-unua.

verknüpft von martinod, am 4. April 2011
➜ #443610Уже одиннадцать часов.

verknüpft von shanghainese, am 28. Mai 2011
➜ #1396333It's already eleven.

verknüpft von arcticmonkey, am 22. April 2012
➜ #3637573

verknüpft von tommy_san, am 16. November 2014
➜ #3637575もう11時だよ。

verknüpft von tommy_san, am 16. November 2014
➜ #2536479Este deja unsprezece.

verknüpft von PaulP, am 15. Juni 2015
➜ #5100894

verknüpft von marafon, am 1. Mai 2016
➜ #405323Já são 11 horas.

verknüpft von alexmarcelo, am 3. Juli 2016
➜ #4107352Уже 11 часов.

verknüpft von Wezel, am 12. Mai 2017
➜ #912327Вже одинадцята година.

verknüpft von deniko, am 20. November 2017
➜ #4107352Уже 11 часов.

verknüpft von nina99nv, am 15. Februar 2018
➜ #7254232Tizenegy óra van már.

verknüpft von maaster, am 4. Oktober 2018
➜ #7254234Már tizenegy óra.

verknüpft von maaster, am 4. Oktober 2018
➜ #334137已经是11点了。

verknüpft von Yorwba, am 17. Januar 2019
➜ #7799521Het is al 11 uur.

verknüpft von PaulP, am 8. März 2019
➜ #5114956Jam estas la dek-unua.

verknüpft von PaulP, am 16. August 2020
➜ #3637573

getrennt von Horus, am 9. Juni 2022
➜ #1771881もう11時だ。

verknüpft von Horus, am 9. Juni 2022
➜ #11876304Alas onse na.

verknüpft von qwertzu, am 26. Juni 2023
➜ #11876305Alas onse na po.

verknüpft von qwertzu, am 26. Juni 2023