menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #65952

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

My cousins are coming in a few days.

added by an unknown member, date unknown
➜ #228594いとこたちは２、３日中にくるでしょう。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #524215Mis primos vendrán en unos días.

linked by Shishir, 21 September 2010
➜ #584373Мої кузени приїжджають за кілька днів.

linked by leyla, 24 Oktober 2010
➜ #584377Мои кузены приезжают через несколько дней.

linked by leyla, 24 Oktober 2010
➜ #584381Miaj gekuzoj alvenos post kelkaj tagoj.

linked by leyla, 24 Oktober 2010
➜ #618325سيأتي أولاد عمي بعد بضعة أيام.

linked by saeb, 13 November 2010
➜ #1458999Kuzenlerim birkaç gün içerisinde geliyorlar.

linked by duran, 27 Februari 2012
➜ #3065353Serkkuni tulevat muutaman päivän sisällä.

linked by Kalle63, 25 Februari 2014
➜ #5809190בני דודי באים עוד כמה ימים.

linked by fekundulo, 28 Januari 2017
➜ #10503444Saudara-mara saya akan datang beberapa hari lagi.

linked by Kazuki278, 12 November 2021
➜ #10503446ساودارا-مارا ساي اكن داتڠ ببراڤ هاري لاڬي.

linked by Kazuki278, 12 November 2021