menu
تاتیبہ
language
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
clear
swap_horiz
search

جملہ #13307891

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

Yorwba Yorwba July 5, 2025، ایڈت تھیا July 5, 2025 July 5, 2025 at 8:58:26 AM UTC، ایڈت تھیا July 5, 2025 at 9:01:47 AM UTC flag Report link پرمالنک

This seems to have accidentally gotten marked as an unknown language.

Also, I think a storm is more about strong winds, whereas 暴雨 is about the rain. Maybe "It rained heavily again today." would be better.

Ag12x Ag12x July 7, 2025 July 7, 2025 at 4:53:56 AM UTC flag Report link پرمالنک

Yes, it should be marked as English.

I discussed this word with my Chinese friends. I have to politely decline your suggestion. :)

Yorwba Yorwba July 7, 2025 July 7, 2025 at 6:17:18 PM UTC flag Report link پرمالنک

Changing the language is something you can do yourself by editing the sentence and choosing English.

Ag12x Ag12x July 8, 2025 July 8, 2025 at 2:39:20 AM UTC flag Report link پرمالنک

I didn't add English to my list of languages. I have just changed it. Vielen Dank! :)

میٹا ڈیٹا

close

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #10294638今天又下暴雨了。.

It

Ag12x ولوں شامل تھیا, July 1, 2025

Ag12x ولوں چݨیا ڳیا لائسنس, July 1, 2025

Ag12x ولوں لنک تھیا, July 1, 2025

It stormed again today.

Ag12x کنوں ایڈٹ تھیا, July 1, 2025