menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1440303

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 MrShoval MrShoval April 3, 2012 April 3, 2012 at 8:47:51 PM UTC flag Report link پرمالنک

duplicate of sentence nº1440303

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

idiom
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #1100593Sąsiad ma zawsze zieloną trawę..

הדשא של השכן תמיד ירוק יותר.

MrShoval ولوں شامل تھیا, February 17, 2012
➜ #1100593Sąsiad ma zawsze zieloną trawę.

MrShoval ولوں لنک تھیا, February 17, 2012
הדשא של השכן תמיד ירוק יותר.

snds24 ولوں شامل تھیا, March 31, 2012
➜ #1100588У соседа всегда трава зеленее.

snds24 ولوں لنک تھیا, March 31, 2012
➜ #1100593Sąsiad ma zawsze zieloną trawę.

MrShoval ولوں لنک تھیا, April 3, 2012
➜ #2113207Het gras is altijd groener aan de andere kant van de heuvel.

nilfisq ولوں لنک تھیا, December 30, 2012
הדשא של השכן תמיד ירוק יותר.

fekundulo ولوں شامل تھیا, January 1, 2013
➜ #2115771La ĝardeno de la najbaro estas ĉiam pli verda.

fekundulo ولوں لنک تھیا, January 1, 2013
➜ #422387Het gras van de buren is altijd groener.

fekundulo ولوں لنک تھیا, August 24, 2019
➜ #2269379Хорошо там, где нас нет.

Bernie75 ولوں لنک تھیا, November 22, 2024