menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 14872

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je lis le New York Times.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #162124私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #252391I read The New York Times.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #388536Ich lese die New York Times.

Hinwezen deur MUIRIEL, May 12, 2010
➜ #388537Leggo il New York Times.

Hinwezen deur Pharamp, May 12, 2010
➜ #657439Ik lees de New York Times.

Hinwezen deur arcticmonkey, December 9, 2010
➜ #657445Estoy leyendo el New York Times.

Hinwezen deur Shishir, January 27, 2011
➜ #477604ผมอ่านเดอะนิวยอร์กไทมส์

Hinwezen deur Gulo_Luscus, November 20, 2013
➜ #1985431Io leggo il New York Times.

Hinwezen deur PaulP, December 2, 2014
➜ #782656Я читаю "Нью-Йорк Таймс".

Hinwezen deur marafon, March 12, 2016
➜ #657441I'm reading The New York Times.

Hinwezen deur Ricardo14, May 11, 2016
➜ #5129431Eu estou lendo o New York Times.

Hinwezen deur Ricardo14, May 11, 2016
➜ #10804458Na tangaka New York Times.

Hinwezen deur TWB, May 5, 2022
➜ #10902917Ngasoma esyongulu syomo New York Times.

Hinwezen deur TWB, June 11, 2022
➜ #10902918Minasomaka gazeti ya New York Times.

Hinwezen deur TWB, June 11, 2022
➜ #494656Mi legas la New York Times.

Hinwezen deur martinod, May 29, 2024