menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1557904

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #517443Mia tuta korpo doloras min..

Mein ganzer Körper schmerzt.

Esperantostern ولوں شامل تھیا, May 1, 2012
➜ #517443Mia tuta korpo doloras min.

Esperantostern ولوں لنک تھیا, May 1, 2012
➜ #1316436Tout mon corps est endolori.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, May 1, 2012
➜ #1558088עס טוט מיר װײ דער גאַנצער קערפּער.

haimlevy ولوں لنک تھیا, May 1, 2012
Mein ganzer Körper schmerzt.

Tamy ولوں شامل تھیا, August 27, 2012
➜ #1060837У меня болит всё тело.

Tamy ولوں لنک تھیا, August 27, 2012
➜ #2076710Tutto il mio corpo è indolorito.

Sirio60 ولوں لنک تھیا, December 12, 2012
➜ #5189511Mindenhol fáj a testem.

maaster ولوں لنک تھیا, June 3, 2016
➜ #5189512Az egész testem fáj.

maaster ولوں لنک تھیا, June 3, 2016
➜ #7147028У мене все тіло болить.

deniko ولوں لنک تھیا, January 21, 2019
➜ #7923949Tote mi corpore me dole.

shekitten ولوں لنک تھیا, May 21, 2019
➜ #7923965Doloras min la tuta korpo.

PaulP ولوں لنک تھیا, May 21, 2019
➜ #7923942My whole body hurts.

shekitten ولوں لنک تھیا, May 27, 2019
➜ #155397私は全身が痛い。

Yorwba ولوں لنک تھیا, July 14, 2019
➜ #917936我全身酸痛。

Yorwba ولوں لنک تھیا, July 14, 2019
➜ #1920460全身に痛みがある。

Yorwba ولوں لنک تھیا, July 14, 2019
➜ #8135441همهٔ بدنم درد می‌کند.

cojiluc ولوں لنک تھیا, August 27, 2019
➜ #8498436'oy' porghwIj naQ.

shekitten ولوں لنک تھیا, January 29, 2020
➜ #8498439Me erguele todo el puerpo.

shekitten ولوں لنک تھیا, January 29, 2020
➜ #8498440Me erguele todo el kuerpo.

shekitten ولوں لنک تھیا, January 29, 2020
➜ #8798576Tota mea corpa dole.

shekitten ولوں لنک تھیا, May 28, 2020
➜ #137965体中が痛む。

Yorwba ولوں لنک تھیا, December 1, 2021
➜ #11199834我全身疼痛。

Yorwba ولوں لنک تھیا, October 23, 2022
➜ #11447934Mindenütt fáj a testem.

maaster ولوں لنک تھیا, January 9, 2023
➜ #5663367Mi sentas dolorojn en la tuta korpo.

martinod ولوں لنک تھیا, January 11, 2025
➜ #9300190Mijn hele lichaam doet pijn.

martinod ولوں لنک تھیا, January 11, 2025
➜ #13165524온 몸이 쑤신다.

Yorwba ولوں لنک تھیا, May 4, 2025