menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1574961

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #664118In der Stadt, wo er wohnte, gab es an den Straßen weder Blumen noch Bäume..

Il n'y avait ni fleurs ni arbres dans les rues de sa ville.

sacredceltic ولوں شامل تھیا, May 15, 2012
➜ #664118In der Stadt, wo er wohnte, gab es an den Straßen weder Blumen noch Bäume.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, May 15, 2012
➜ #664123There were neither flowers nor trees in the streets of his city.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, May 15, 2012
➜ #664563Ekzistis nek floroj nek arboj en la stratoj de lia urbo.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, May 15, 2012
➜ #1587146Não havia nem flores nem árvores nas ruas de sua cidade.

alexmarcelo ولوں لنک تھیا, May 23, 2012
➜ #1061416No había ni flores ni árboles en las calles de su ciudad.

Shishir ولوں لنک تھیا, October 6, 2012
➜ #3458823На улицах его города не было ни цветов, ни деревьев.

marafon ولوں لنک تھیا, August 11, 2015
➜ #4447450На улицах её города не было ни цветов, ни деревьев.

marafon ولوں لنک تھیا, August 11, 2015
➜ #4924540

marafon ولوں لنک تھیا, February 20, 2016
➜ #664118In der Stadt, wo er wohnte, gab es an den Straßen weder Blumen noch Bäume.

Pfirsichbaeumchen ولوں اݨ لنک تھیا, March 25, 2019
➜ #10790715Ur llint deg izergan n temdint-nni-ines la tijeǧǧigin, la ttjur.

samir_t ولوں لنک تھیا, April 27, 2022