menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #16455

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

Tanaka Corpus List 907
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What prevented you from coming earlier? [M]

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #177604君はなぜもっと早く来られなかったのか。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
What prevented you from coming earlier?

CK کنوں ایڈٹ تھیا, June 16, 2010
➜ #469916Qu'est-ce qui t'a empêché de venir plus tôt ?

sacredceltic ولوں لنک تھیا, August 18, 2010
➜ #469917Qu'est-ce qui vous a empêché de venir plus tôt ?

sacredceltic ولوں لنک تھیا, August 18, 2010
➜ #618687Was hat dich davon abgehalten früher zu kommen?

Dejo ولوں لنک تھیا, November 13, 2010
➜ #631526¿Qué le impidió venir más temprano?

Dejo ولوں لنک تھیا, November 22, 2010
➜ #775788什麼阻止你早點來了?

Martha ولوں لنک تھیا, March 1, 2011
➜ #775789為什麼你不能早點來?

Martha ولوں لنک تھیا, March 1, 2011
➜ #1117394Erken gelmeni ne engelledi?

duran ولوں لنک تھیا, September 20, 2011
➜ #1560784Erken gelmene ne mâni oldu?

sanane ولوں لنک تھیا, May 3, 2012
➜ #2478210Что тебе помешало прийти раньше?

Lenin_1917 ولوں لنک تھیا, August 12, 2013
➜ #2882114Hva stanset deg fra å komme tidligere?

eirik174 ولوں لنک تھیا, November 27, 2013
➜ #3158403Что помешало вам прийти раньше?

marafon ولوں لنک تھیا, April 7, 2014
➜ #3320417Mikä esti sinua tulemasta aikaisemmin?

Silja ولوں لنک تھیا, June 16, 2014
➜ #3813385Que te ha impedite de venir plus tosto?

cueyayotl ولوں لنک تھیا, January 31, 2015
➜ #3817092Que vos ha impedite de venir plus tosto?

carlosalberto ولوں لنک تھیا, January 31, 2015
➜ #4331570Apa yang menghalangimu untuk datang lebih awal?

Bilmanda ولوں لنک تھیا, July 3, 2015
➜ #5781301Nunu kobolingkangan nu rikoton hiti'd tosopung?

Dusun_Les ولوں لنک تھیا, January 19, 2017
➜ #7433885Kio malhelpis al vi veni pli frue?

soweli_Elepanto ولوں لنک تھیا, November 9, 2018