menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº201308

info_outline Metadata
I a pas de frasa amb l'id 201308

Comentaris

 maaster maaster August 8, 2019 August 8, 2019 at 5:53:04 PM UTC link Permalink

@Pfirsichbaeumchen, kann der Satz "noch langsamer" auch bedeuten?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen August 8, 2019 August 8, 2019 at 6:45:35 PM UTC link Permalink

Denkbar wäre es wohl. Üblicherweise wird er aber nur „Sprechen Sie bitte langsamer“ bedeuten.

maaster maaster August 8, 2019 August 8, 2019 at 6:59:18 PM UTC link Permalink

Nur wegen eines direkt dem japanischen hinzugefügten ungarischen Satzes frage ich.

Horus Horus April 26, 2023 April 26, 2023 at 8:32:08 AM UTC link Permalink

Please go to #194120.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Jornals

どうぞもっとゆっくり話してください。

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #12825S'il te plaît, parle moins vite.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #38516

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #763978Kérem, beszéljen még lassabban.

linked by Farkas, February 21, 2011
➜ #760659Говори по-бавно, ако обичаш.

linked by ednorog, March 3, 2011
➜ #3421311Voisitko puhua vähän hitaammin?

linked by Silja, August 11, 2014
➜ #9833158Prosím, hovorte pomalšie!

linked by Dominika7, March 9, 2021
➜ #749202Speak slower, please.

linked by Dominika7, March 9, 2021
➜ #2431683Hovorte pomalšie, prosím.

linked by Dominika7, March 9, 2021
もう少しゆっくり話して下さい。

edited by KK_kaku_, April 26, 2023
➜ #12825S'il te plaît, parle moins vite.

unlinked by Horus, April 26, 2023
➜ #749202Speak slower, please.

unlinked by Horus, April 26, 2023
➜ #760659Говори по-бавно, ако обичаш.

unlinked by Horus, April 26, 2023
➜ #763978Kérem, beszéljen még lassabban.

unlinked by Horus, April 26, 2023
➜ #2431683Hovorte pomalšie, prosím.

unlinked by Horus, April 26, 2023
➜ #9833158Prosím, hovorte pomalšie!

unlinked by Horus, April 26, 2023
もう少しゆっくり話して下さい。

deleted by Horus, April 26, 2023