menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2225637

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#2221143I'm not shy..

Ich bin nicht schüchtern.

ditambahkan oleh Pfirsichbaeumchen, 16 Februari 2013
➜ #2221143I'm not shy.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 16 Februari 2013
➜ #2221432Je ne suis pas timide.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 16 Februari 2013
➜ #2655041Я не робкий.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 5 Agustus 2013
➜ #2655042Я не робкая.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 5 Agustus 2013
➜ #2655037Я не стеснительный.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 5 Agustus 2013
➜ #2655038Я не стеснительная.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 5 Agustus 2013
➜ #2655039Я не застенчивый.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 5 Agustus 2013
➜ #2655040Я не застенчивая.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 5 Agustus 2013
➜ #4564130Çekingen bir insan değilim.

ditautkan oleh elifcakir, 28 September 2015
➜ #5150705Я не сором'язливий.

ditautkan oleh deniko, 19 Mei 2016
➜ #5529953Ek is nie skaam nie.

ditautkan oleh CJuser01, 19 Oktober 2016
➜ #8815211Mi ne estas hontema.

ditautkan oleh PaulP, 5 Juni 2020
➜ #8106905k Bin nait schieterg.

ditautkan oleh MarijnKp, 5 November 2020
➜ #9242126Ik ben niet verlegen.

ditautkan oleh MarijnKp, 5 November 2020
➜ #3507380私は内気ではない。

ditautkan oleh Yorwba, 22 Desember 2021
➜ #12733347Yo ne es timid.

ditautkan oleh Dorlota, 21 September 2024