menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2646645

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Marissa Marissa 30. mars 2014 30. mars 2014 kl. 22:14:57 UTC flag Report link Tengill

[Idiomatic/Deyimsel]


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3139990 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20. janúar 2015 20. janúar 2015 kl. 02:56:49 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3139990

Metadata

close

Merki

offer 6 syllables List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Can I give you a hand?

bætt við af CK — 3. ágúst 2013
➜ #3014098¿Te puedo dar una mano?

tengd af hayastan — 29. janúar 2014
➜ #3014497Я могу дать тебе руку?

tengd af odexed — 29. janúar 2014
➜ #3139990

tengd af CK — 31. mars 2014
➜ #509034Sana yardım edebilir miyim?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #509035Yardım edebilir miyim?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #1218041Posso ajudá-lo?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #1218042Posso ajudá-la?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #1251618Size yardım edebilir miyim?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3140083Pote io adjutar vos?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3325699Tudok segíteni?

tengd af kiseva33 — 1. september 2017
➜ #9012851क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ ?

tengd af simranbansal — 3. september 2020
➜ #9012852क्या मैं तुम्हारी मदद कर सकता हूँ ?

tengd af simranbansal — 3. september 2020
➜ #6578010Я можу тобі допомогти?

tengd af deniko — 5. mars 2021
➜ #9825260Я можу вам чимось допомогти?

tengd af deniko — 5. mars 2021