menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2795777

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

Break a leg!

yerna-t Guybrush88, 17 Tubeṛ 2013
➜ # 2795779

icudd-itt Guybrush88, 17 Tubeṛ 2013
➜ # 2999568

icudd-itt pne, 21 Yennayer 2014
➜ # 2999568

yekkes-as acuddu Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 1496962Hals- und Beinbruch!

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2795779

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 1110183In bocca al lupo!

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 4226574Ни пуха!

icudd-itt marafon, 26 Mayyu 2015
➜ # 1781561Ни пуха ни пера!

icudd-itt marafon, 26 Mayyu 2015
➜ # 4293122Kéz- és lábtörést!

icudd-itt bandeirante, 21 Yunyu 2015
➜ # 271335Break a leg.

icudd-itt CK, 19 Yulyu 2015
➜ # 429220Good luck!

icudd-itt sundown, 12 Duǧembeṛ 2017
➜ # 6861025Пуно среће!

icudd-itt dzoja, 28 Yebrir 2018
➜ # 9019156

icudd-itt harphony, 6 Ctembeṛ 2020
➜ # 6774267Bonne continuation !

icudd-itt Micsmithel, 5 Yennayer 2021
➜ # 6774267Bonne continuation !

yekkes-as acuddu Micsmithel, 5 Yennayer 2021
➜ # 6814892Succes!

icudd-itt Micsmithel, 7 Yennayer 2021
➜ # 6814891Veel succes!

icudd-itt Micsmithel, 7 Yennayer 2021
➜ # 430426Viel Glück!

icudd-itt sundown, 13 Yebrir 2021
➜ # 4223533Toi toi toi!

icudd-itt sundown, 13 Yebrir 2021
➜ # 8744Bonne chance !

icudd-itt sundown, 13 Yebrir 2021
➜ # 756259

icudd-itt sundown, 13 Yebrir 2021
➜ # 8972711Toi toi toi!

icudd-itt sundown, 13 Yebrir 2021
➜ # 9051396Veel geluk!

icudd-itt sundown, 13 Yebrir 2021
➜ # 9954915Knæk og bræk!

icudd-itt danepo, 13 Yebrir 2021
➜ # 9870050Ẓwer!

icudd-itt Yagurten, 2 Tubeṛ 2021
➜ # 10187598מיטן רעכטן פֿוס!

icudd-itt shekitten, 30 Duǧembeṛ 2021
➜ # 7935557Onnea matkaan.

icudd-itt Johannes_S, 15 Yennayer 2022
➜ # 425838Onnea!

icudd-itt Johannes_S, 15 Yennayer 2022
➜ # 2673681Lykkyä tykö!

icudd-itt Johannes_S, 15 Yennayer 2022
➜ # 9042109Onnea matkaan!

icudd-itt Johannes_S, 15 Yennayer 2022
➜ # 7935557Onnea matkaan.

yekkes-as acuddu Johannes_S, 15 Yennayer 2022
➜ # 9019156

yekkes-as acuddu Horus, 9 Yebrir 2022
➜ # 6969498pali pona!

icudd-itt Horus, 9 Yebrir 2022
➜ # 11215289ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱴᱟ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱢᱮ !

icudd-itt PrasantaHembram, 29 Tubeṛ 2022
➜ # 11472368សំណាងល្អ!

icudd-itt Vethya, 20 Yennayer 2023
➜ # 482241Merde !

icudd-itt lbdx, 23 Fuṛar 2024
➜ # 12493051Brekk eit bein!

icudd-itt Just_Some_Guy, 6 Yunyu 2024
➜ # 12666633ברכה און הצלחה!

icudd-itt rul, 17 Ɣuct 2024