menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2821466

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 17. října 2015 17. října 2015 4:30:04 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4017110

Metadata

close

Štítky

location 7 syllables
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom was born in Australia.

přidáno uživatelem CK, 1. listopadu 2013
➜ #2822870Tom è nato in Australia.

připojeno uživatelem Guybrush88, 1. listopadu 2013
➜ #2822871Tom nacque in Australia.

připojeno uživatelem Guybrush88, 1. listopadu 2013
➜ #3079410Том родился в Австралии.

připojeno uživatelem marafon, 6. března 2014
➜ #3075159トムはオーストラリアで生まれた。

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 6. března 2014
➜ #3075143Tom wurde in Australien geboren.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 6. března 2014
➜ #3075141

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 6. března 2014
➜ #3075140Tom ist in Australien geboren.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 6. března 2014
➜ #3091463Tom Avustralya'da doğdu.

připojeno uživatelem duran, 13. března 2014
➜ #4056516Том се родил во Австралија.

připojeno uživatelem Horus, 17. října 2015
➜ #5554014Ο Τομ γεννήθηκε στην Αυστραλία.

připojeno uživatelem user73060, 27. října 2016
➜ #5715755Том народився в Австралії.

připojeno uživatelem deniko, 29. prosince 2016
➜ #6397284O Tom nasceu na Austrália.

připojeno uživatelem Ricardo14, 25. října 2017
➜ #3075144Tom est né en Australie.

připojeno uživatelem Ricardo14, 25. října 2017
➜ #6397286Tom nasceu na Austrália.

připojeno uživatelem Ricardo14, 25. října 2017
➜ #7232801Tom ilul deg Ustṛalya.

připojeno uživatelem CK, 29. září 2018
➜ #7926812Tom is in Australië geboren.

připojeno uživatelem MarijnKp, 22. května 2019
➜ #8106127Tom Ausztráliában született.

připojeno uživatelem jegaevi, 13. srpna 2019
➜ #8505313Thomas in Australia natus est.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 2. února 2020
➜ #9162026Tom ia nase en Australia.

připojeno uživatelem shekitten, 18. října 2020
➜ #3079403Tomo naskiĝis en Aŭstralio.

připojeno uživatelem shekitten, 18. října 2020
➜ #9162029טאָם איז געבוירן אין אויסטראַליע.

připojeno uživatelem shekitten, 18. října 2020