menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 322029

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVO 5 syllables less than 8 words present simple Tanaka Corpus 3rd Person Singular List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #81686僕のこと好きじゃないのに付き合ってたってこと？

linked by an unknown member, Datum neznámé
He doesn't like us. [M]

added by an unknown member, Datum neznámé
He doesn't like us.

upraveno uživatelem CK, 24. června 2010
➜ #517053Il ne nous aime pas.

připojeno uživatelem Biptaste, 17. září 2010
➜ #518328Li ne ŝatas nin.

připojeno uživatelem Espi, 18. září 2010
➜ #569894On nas nie lubi.

připojeno uživatelem Bilberry, 17. října 2010
➜ #617292إنه لا يحبنا.

připojeno uživatelem saeb, 13. listopadu 2010
➜ #651937അവന് ഞങ്ങളെ ഇഷ്ടമല്ല.

připojeno uživatelem jjrodz, 6. prosince 2010
➜ #771227Той не ни харесва.

připojeno uživatelem ednorog, 26. února 2011
➜ #396525Er mag uns nicht.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 20. března 2011
➜ #750186No le gustamos.

připojeno uživatelem pa_wer, 26. dubna 2011
➜ #1259091O bizi sevmez.

připojeno uživatelem duran, 24. listopadu 2011
➜ #1250758

připojeno uživatelem alexmarcelo, 16. prosince 2011
➜ #1349302Ei non placemus.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 9. ledna 2012
➜ #1603383Ur aɣ-iḥemmel.

připojeno uživatelem Amastan, 3. června 2012
➜ #1630273הוא לא אוהב אותנו.

připojeno uživatelem MrShoval, 16. června 2012
➜ #773913He does not like us.

připojeno uživatelem MrShoval, 16. června 2012
➜ #1524513O bizi sevmiyor.

připojeno uživatelem Shishir, 30. října 2012
➜ #2176756त्याला आपण आवडत नाही.

připojeno uživatelem sabretou, 30. ledna 2013
➜ #81686僕のこと好きじゃないのに付き合ってたってこと？

odpojeno uživatelem bunbuku, 9. února 2013
➜ #2204255彼は私たちを好きではない。

připojeno uživatelem bunbuku, 9. února 2013
➜ #2204259彼は私たちのことが嫌いだ。

připojeno uživatelem bunbuku, 9. února 2013
➜ #2576081Non gli piacciamo.

připojeno uživatelem Guybrush88, 8. července 2013
➜ #2576082Noi non gli piacciamo.

připojeno uživatelem Guybrush88, 8. července 2013
➜ #1788348Он нас не любит.

připojeno uživatelem sharptoothed, 16. srpna 2013
➜ #2680126Мы ему не нравимся.

připojeno uživatelem sharptoothed, 16. srpna 2013
➜ #2881903Han liker oss ikke.

připojeno uživatelem eirik174, 27. listopadu 2013
➜ #2980546Nyns on da ganso.

připojeno uživatelem pne, 13. ledna 2014
➜ #3312536Hän ei pidä meistä.

připojeno uživatelem Silja, 13. června 2014
➜ #3312537Hän ei tykkää meistä.

připojeno uživatelem Silja, 13. června 2014
➜ #2939892

připojeno uživatelem Selena777, 12. listopadu 2014
➜ #3425835Mi mu se ne sviđamo.

připojeno uživatelem Selena777, 12. listopadu 2014
➜ #4325181Dia tidak suka dengan kita.

připojeno uživatelem Bilmanda, 1. července 2015
➜ #4346013Не му се допаѓаме.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 7. července 2015
➜ #4938607Ele não gosta da gente.

připojeno uživatelem Ricardo14, 27. února 2016
➜ #4939373mije ni li olin ala e mi mute.

připojeno uživatelem carlosalberto, 27. února 2016
➜ #6388062Ми йому не подобаємося.

připojeno uživatelem deniko, 18. října 2017
➜ #7695100Ntadukunda.

připojeno uživatelem driini, 21. ledna 2019
➜ #7823800mi mute li pona ala tawa ona.

připojeno uživatelem Goatstein, 24. března 2019
➜ #8669476เขาไม่ชอบเรา

připojeno uživatelem pastelite, 10. dubna 2020
➜ #8756993সি আমাক ভাল নাপায়।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 12. května 2020
➜ #8756994তেওঁ আমাক ভাল নাপায়।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 12. května 2020
➜ #1250758

odpojeno uživatelem Horus, 26. února 2021
➜ #518345Ele não gosta de nós.

připojeno uživatelem Horus, 26. února 2021
➜ #9586040Nem kedvel minket.

připojeno uživatelem Cabo, 3. června 2021
➜ #12112262Dia tidak suka dengan kami.

připojeno uživatelem HAGNi, 17. října 2023