menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 331009

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #36041What pretty flowers!.

Quelles belles fleurs!

přidáno uživatelem Hinode, 19. ledna 2009
➜ #36041What pretty flowers!

připojeno uživatelem Hinode, 19. ledna 2009
➜ #331010Such pretty flowers!

připojeno uživatelem wubbol, 19. ledna 2009
➜ #407476Was für schöne Blumen!

připojeno uživatelem MUIRIEL, 18. června 2010
➜ #651433Kiel belaj floroj!

připojeno uživatelem GrizaLeono, 5. prosince 2010
➜ #769714¡Qué flores tan bonitas!

připojeno uživatelem Shishir, 25. února 2011
➜ #769715¡Qué bonitas son estas flores!

připojeno uživatelem Shishir, 25. února 2011
➜ #407470Какие красивые цветы!

připojeno uživatelem marafon, 28. února 2013
➜ #470405Які гарні квіти!

připojeno uživatelem deniko, 18. listopadu 2017
➜ #6906054

připojeno uživatelem mraz, 23. května 2018
➜ #6906054

odpojeno uživatelem Horus, 10. června 2018
➜ #3706484Milyen szép virágok!

připojeno uživatelem Horus, 10. června 2018
➜ #6906049Milyen szépek ezek a virágok!

připojeno uživatelem jegaevi, 29. listopadu 2019
➜ #10449728Quala bela flori!

připojeno uživatelem Adelpa, 21. října 2021
➜ #10926231Che belle scioî!

připojeno uživatelem JeanM, 23. června 2022
➜ #24878What lovely flowers!

připojeno uživatelem Aiji, 28. září 2022
➜ #1959899What beautiful flowers!

připojeno uživatelem Aiji, 28. října 2022
➜ #2692864Che bei fiori!

připojeno uživatelem Guybrush88, 5. října 2024
➜ #5536022Какие прекрасные цветы!

připojeno uživatelem marafon, Před 14 dny