menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 2262020

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Mai 2016 20. Mai 2016 um 03:50:10 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5152927
x #5152928

Metadaten

close

Etiketten

List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

I'll work with Tom.

hinzugefügt von CK, am 26. Februar 2013
➜ #2263061Mi laboras kun Tom.

verknüpft von GrizaLeono, am 26. Februar 2013
➜ #2509352Tom ile çalışacağım.

verknüpft von duran, am 19. Juni 2013
➜ #2925375Lavorerò con Tom.

verknüpft von Guybrush88, am 12. Dezember 2013
➜ #2925376Io lavorerò con Tom.

verknüpft von Guybrush88, am 12. Dezember 2013
➜ #3479035Я буду работать с Томом.

verknüpft von marafon, am 7. September 2014
➜ #4351610

verknüpft von Lepotdeterre, am 9. Juli 2015
➜ #4351612Ќе соработувам со Том.

verknüpft von Lepotdeterre, am 9. Juli 2015
➜ #4351610

getrennt von Horus, am 9. Juli 2015
➜ #4291756Ќе работам со Том.

verknüpft von Horus, am 9. Juli 2015
➜ #4922503Eu irei trabalhar com o Tom.

verknüpft von bill, am 19. Februar 2016
➜ #4922504Eu vou trabalhar com o Tom.

verknüpft von bill, am 19. Februar 2016
➜ #4938321Cum Didymo laborabo.

verknüpft von Horus, am 20. Mai 2016
➜ #4938320Cum Didymo opus faciam.

verknüpft von Horus, am 20. Mai 2016
➜ #5761150Я працюватиму з Томом.

verknüpft von deniko, am 11. Januar 2017
➜ #6201805Kumaraja oku miampai di Tom.

verknüpft von Dusun_Les, am 19. August 2017
➜ #7647214मी टॉमबरोबर काम करेन.

verknüpft von sabretou, am 24. Dezember 2018
➜ #8474574Ad mahleɣ d Tom.

verknüpft von Amastan, am 21. Januar 2020
➜ #12406133Ich werde mit Tom zusammenarbeiten.

verknüpft von mayabe, am 8. April 2024
➜ #12406135Ich arbeite mit Tom zusammen.

verknüpft von mayabe, am 8. April 2024
➜ #12489650Rad swuriyɣ d Ṭom.

verknüpft von warmaksen, am 4. Juni 2024