menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 255232

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

desire 8 syllables Tanaka Corpus
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

I want to see him very much.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №6996J'ai très envie de le voir.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №159290とても彼に会いたい。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №543277Tengo muchas ganas de verle.

соединено Shishir, 2 октября 2010 г.
➜ №843420我非常想见到他。

соединено fucongcong, 18 апреля 2011 г.
➜ №843422我非常想见到伊。

соединено fucongcong, 18 апреля 2011 г.
➜ №911534Bardzo chcę go zobaczyć.

соединено lukaszpp, 27 мая 2011 г.
➜ №934447Desidero molto vederlo.

соединено Guybrush88, 30 сентября 2011 г.
➜ №934447Desidero molto vederlo.

отсоединено Guybrush88, 30 сентября 2011 г.
➜ №1329830Ben onu görmeyi çok istiyorum.

соединено duran, 30 декабря 2011 г.
➜ №2586874Я очень сильно хочу его увидеть.

соединено Olya, 12 июля 2013 г.
➜ №7451393Я очень хочу его увидеть.

соединено marafon, 11 ноября 2018 г.
➜ №7451395Я очень хочу его видеть.

соединено marafon, 11 ноября 2018 г.
➜ №676625Я дуже хочу його бачити.

соединено deniko, 22 декабря 2018 г.
➜ №8073289Я дуже хочу з ним побачитися.

соединено deniko, 24 июля 2019 г.
➜ №566222Ich will ihn unbedingt sehen.

соединено wolfgangth, 31 июля 2021 г.