menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2700714

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 BuzulkusuPenguin BuzulkusuPenguin 30. srpna 2015 30. srpna 2015 9:47:43 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

"Senin amerikalı olduğunu farz ediyorum."

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm assuming you're American.

přidáno uživatelem Hybrid, 26. srpna 2013
➜ #2701028Ich nehme an, du bist Amerikaner.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 27. srpna 2013
➜ #2701029Ich nehme an, du bist Amerikanerin.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 27. srpna 2013
➜ #2701030Ich nehme an, Sie sind Amerikanerin.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 27. srpna 2013
➜ #2701031Ich nehme an, Sie sind Amerikaner.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 27. srpna 2013
➜ #3505631Я так понимаю, ты американец.

připojeno uživatelem marafon, 19. září 2014
➜ #3505632Я так понимаю, ты американка.

připojeno uživatelem marafon, 19. září 2014
➜ #5223242Zakładam, że jesteś Amerykaninem.

připojeno uživatelem konrad509, 19. června 2016
➜ #6890225Mi supozas, ke vi estas amerikanino.

připojeno uživatelem PaulP, 14. května 2018
➜ #9091314Cikkeɣ kečč d Amarikani.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020
➜ #9091315Cikkeɣ kemm d Tamarikanit.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020
➜ #9091316Cikkeɣ kenwi d Imarikaniyen.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020
➜ #9091317Cikkeɣ kennemti d Timarikaniyin.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020
➜ #9091318Ugaɣ kečč d Amarikani.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020
➜ #9091319Ugaɣ kemm d Tamarikanit.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020
➜ #9091320Ugaɣ kenwi d Imarikaniyen.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020
➜ #9091321Ugaɣ kennemti d Timarikaniyin.

připojeno uživatelem Amastan, 1. října 2020