menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 278183

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #125809鳥には翼がある。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #129405Un oiseau a des ailes.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
A bird has wings.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #496716Птах має крила.

verknüpft von rozmaita, am 3. September 2010
➜ #842563Een vogel heeft vleugels.

verknüpft von Vulgaris, am 27. April 2011
➜ #861804Un uccello ha le ali.

verknüpft von Guybrush88, am 27. April 2011
➜ #1189892Avis alas habet.

verknüpft von alexmarcelo, am 22. Oktober 2011
➜ #517603Um pássaro tem asas.

verknüpft von alexmarcelo, am 22. Oktober 2011
➜ #352611鸟有翅膀。

verknüpft von marcelostockle, am 9. März 2012
➜ #1476906Los pájaros tienen alas.

verknüpft von marcelostockle, am 9. März 2012
➜ #1505217Paukštis turi sparnus.

verknüpft von fanty, am 27. März 2012
➜ #1803678Un pájaro tiene alas.

verknüpft von marcelostockle, am 28. August 2012
➜ #619033לציפור יש כנפיים.

verknüpft von fekundulo, am 21. September 2012
➜ #2017534Bir kuşun kanatları vardır.

verknüpft von duran, am 18. November 2012
➜ #574638En fugl har vinger.

verknüpft von marcelostockle, am 13. Januar 2013
➜ #4409404Quşun qanadları olur.

verknüpft von vertigo93, am 26. Juli 2015
➜ #5062251У птицы есть крылья.

verknüpft von marafon, am 13. April 2016
➜ #5781072Agḍiḍ ila afriwen.

verknüpft von Amastan, am 19. Januar 2017
➜ #5781074Agḍiḍ yesɛa afriwen.

verknüpft von Amastan, am 19. Januar 2017
➜ #1503549Pássaros têm asas.

verknüpft von Ricardo14, am 1. April 2021
➜ #9393617En fågel har vingar.

verknüpft von Pineapple, am 6. Februar 2022
➜ #11473855May pakpak ang ibon.

verknüpft von qwertzu, am 21. Januar 2023
➜ #353206Ein Vogel hat Flügel.

verknüpft von Waldelfe, am 22. August 2024
➜ #352642Ptak ma skrzydła.

verknüpft von araneo, am 27. Januar 2025