menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 291279

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

7 syllables Tanaka Corpus
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #112398彼はその本をまだ読んでしまっていない。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #131091Il n'a pas encore lu le livre.

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
He hasn't read the book yet.

added by an unknown member, التاريخ مجهول
He hasn't read the book yet.

إضافة: sctld, ١٢ فبراير ٢٠١١
➜ #530624Han har enda ikke lest boken.

وصل: sctld, ١٢ فبراير ٢٠١١
➜ #291279He hasn't read the book yet.

وصل: CK, ٦ مارس ٢٠١١
➜ #291279He hasn't read the book yet.

وصل: CK, ٦ مارس ٢٠١١
➜ #826660Nie przeczytał jeszcze książki.

وصل: customic, ٦ أبريل ٢٠١١
➜ #1332824O, kitabı henüz okumadı.

وصل: duran, ١ يناير ٢٠١٢
➜ #614209Han har endnu ikke læst bogen.

وصل: marcelostockle, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #1032776Todavía no se ha leído el libro.

وصل: marcelostockle, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #584451Li ankoraŭ ne legis la libron.

وصل: marcelostockle, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #2339978wej paq laDta'.

وصل: loghaD, ٢٦ مارس ٢٠١٣
➜ #2734186Он ещё не прочёл книгу.

وصل: marafon, ١١ سبتمبر ٢٠١٣
➜ #2945099Hindi pa niya binasa ang aklat.

وصل: mervert1, ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣
➜ #2945102Ele ainda não leu o livro.

وصل: mervert1, ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣
➜ #6916839Nondum librum legit.

وصل: CarpeLanam, ٢٧ مايو ٢٠١٨
➜ #359685Er hat das Buch noch nicht gelesen.

وصل: wolfgangth, ١ يونيو ٢٠٢٠
➜ #10160483Ještě knihu nečetl.

وصل: aldar, ٩ يوليو ٢٠٢١
➜ #10580882Még nem olvasta el a könyvet.

وصل: maaster, ٢٥ ديسمبر ٢٠٢١