menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 4500

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

OK passato prossimo infinito presente
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Ho cominciato ad imparare il cinese la settimana scorsa.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #695Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1883I started learning Chinese last week.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3707J'ai commencé à apprendre le chinois la semaine dernière.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5224先週中国語を習い始めました。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5859Tuần trước tôi mới bắt đầu học tiếng Trung quốc.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Ho cominciato a studiare il cinese la settimana scorsa.

modificata da Pharamp, il 1 maggio 2010
Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.

modificata da Pharamp, il 1 maggio 2010
➜ #535176Zacząłem uczyć się chińskiego w zeszłym tygodniu.

collegata da orzechowski, il 26 settembre 2010
➜ #884319Me komencis lernar la Chiniana lasta-semane.

collegata da Tradukero, il 10 maggio 2011
➜ #430550Mi lastsemajne eklernis la ĉinan lingvon.

collegata da ludoviko, il 22 maggio 2011
➜ #1710196Comecei a estudar chinês na semana passada.

collegata da alexmarcelo, il 19 luglio 2012
➜ #6771376Я почала вивчати китайську минулого тижня.

collegata da deniko, il 11 giugno 2018