menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 5116324

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1537363הוא יצא לגמלאות בגיל שישים..

He retired at the age of sixty.

přidáno uživatelem AlanF_US, 5. května 2016
➜ #1537363הוא יצא לגמלאות בגיל שישים.

připojeno uživatelem AlanF_US, 5. května 2016
➜ #5116398Hatvan évesen vonult nyugdíjba.

připojeno uživatelem bagonyi, 5. května 2016
➜ #5117007Se jubiló a los sesenta.

připojeno uživatelem don_ramon, 6. května 2016
➜ #5118339

připojeno uživatelem duran, 6. května 2016
➜ #5118339

odpojeno uživatelem Horus, 6. května 2016
➜ #4368373O altmış yaşında emekli oldu.

připojeno uživatelem Horus, 6. května 2016
➜ #5119964

připojeno uživatelem Karok, 7. května 2016
➜ #5119964

odpojeno uživatelem Horus, 7. května 2016
➜ #2194928Он ушёл на пенсию в возрасте шестидесяти лет.

připojeno uživatelem Horus, 7. května 2016
➜ #5124222

připojeno uživatelem hasa, 8. května 2016
➜ #5124222

odpojeno uživatelem TatoebaAdmins, 5. června 2016
➜ #6866974Il a pris la retraite à l'âge de soixante ans.

připojeno uživatelem GB3, 2. května 2018
➜ #2652891He retired at sixty.

připojeno uživatelem Amastan, 19. října 2018
➜ #288617He retired on a pension at the age of sixty.

připojeno uživatelem Amastan, 19. října 2018
➜ #7312554Yewwi tastaɣt ɣer 60 n yiseggasen.

připojeno uživatelem Amastan, 19. října 2018
➜ #7312555Yewwi tastaɣt ɣer sḍiset n tmerwin n yiseggasen.

připojeno uživatelem Amastan, 19. října 2018
➜ #11002904Odešel do důchodu v šedesáti.

připojeno uživatelem Ergulis, 18. července 2022
➜ #11002905V šedesáti odešel do penze.

připojeno uživatelem Ergulis, 18. července 2022
➜ #1860146Он вышел на пенсию в шестьдесят лет.

připojeno uživatelem marafon, 18. července 2022