menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #5758416

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 CK CK January 17, 2020 January 17, 2020 at 10:24:22 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Annotation:

The following one is similar, but the "did" adds emphasis.

[#2005179] Tom lied. (CK) *audio*

Metadata

close

Etîketî

List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Tom did lie.

hetê CKra ame îlawekerdene, January 10, 2017
➜ #5760677Том дійсно брехав.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 11, 2017
➜ #3928883Tom yalan söyledi.

hetê duran ra ame girêdayene, January 11, 2017
➜ #5970517Всё-таки Том солгал.

hetê Wezel ra ame girêdayene, March 22, 2017
➜ #5970518Том действительно солгал.

hetê Wezel ra ame girêdayene, March 22, 2017
➜ #5980787Tom ha mentito davvero.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 27, 2017
➜ #5980788Tom ha mentito sul serio.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 27, 2017
➜ #4263218Tom hazudott.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, June 11, 2019
➜ #8459875Tomo ja mensogis.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 17, 2020
➜ #8459876Tom løj jo.

hetê danepo ra ame girêdayene, January 17, 2020
➜ #8460089טאָם האָט יאָ ליגן געזאָגט.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 17, 2020
➜ #12331332Tomo jes mensogis.

hetê rul ra ame girêdayene, February 21, 2024
➜ #12331334Tom si mentiva.

hetê rul ra ame girêdayene, February 21, 2024
➜ #12331335Tom ha si mentite.

hetê rul ra ame girêdayene, February 21, 2024
➜ #12428670Tom ia menti vera.

hetê rul ra ame girêdayene, April 24, 2024