Transskriboj de Inego

Inego {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profilo

keyboard_arrow_right

Frazoj

keyboard_arrow_right

Vortaro

keyboard_arrow_right

Revizioj

keyboard_arrow_right

Listoj

keyboard_arrow_right

Preferaĵoj

keyboard_arrow_right

Komentoj

keyboard_arrow_right

Komentoj pri frazoj de Inego

keyboard_arrow_right

Muraj mesaĝoj

keyboard_arrow_right

Registroj

keyboard_arrow_right

Sono

keyboard_arrow_right

Transskriboj

translate

Traduki la frazojn de Inego

Transskriboj de Inego (entute 44)

症状は軽いですよ。

症（しょう）状（じょう）は軽（かる）いですよ。

火が必要だ。

火（ひ）が必（ひつ）要（よう）だ。

彼は全部平らげた。

彼（かれ）は全（ぜん）部（ぶ）平（たい）らげた。

全部うまくいくよ。

全（ぜん）部（ぶ）うまくいくよ。

全部売り切れです。

全（ぜん）部（ぶ）売（う）り切（き）れです。

これ全部必要なの？

これ全（ぜん）部（ぶ）必（ひつ）要（よう）なの？

それで全部？

それで全（ぜん）部（ぶ）？

全部そこにある？

全（ぜん）部（ぶ）そこにある？

これが全部ですか？

これが全（ぜん）部（ぶ）ですか？

カラオケはストレス解消によい。

カラオケはストレス解（かい）消（しょう）によい。

彼は昼食に出かけた。

彼（かれ）は昼（ちゅう）食（しょく）に出（で）かけた。

この魚は同じ色だ。

この魚（さかな）は同（おな）じ色（いろ）だ。

みんな同じなのよ。

みんな同（おな）じなのよ。

私は同じ年齢です。

私（わたし）は同（おな）じ年（ねん）齢（れい）です。

はっきり言うと、彼のスピーチはいつもつまらない。

はっきり言（い）うと、彼（かれ）のスピーチはいつもつまらない。

外国語を学習するのはつまらないよ。

外（がい）国（こく）語（ご）を学（がく）習（しゅう）するのはつまらないよ。

つまらないことに時間を費やすな。

つまらないことに時（じ）間（かん）を費（つい）やすな。

彼の新しい映画はつまらない。

彼（かれ）の新（あたら）しい映（えい）画（が）はつまらない。

家にいるのはつまらない。

家（いえ）にいるのはつまらない。

この小説はつまらない。

この小（しょう）説（せつ）はつまらない。

両地域は宗教と文化が違っている。

両（りょう）地（ち）域（いき）は宗（しゅう）教（きょう）と文（ぶん）化（か）が違（ちが）っている。

町の他の地域では争いが続いた。

町（まち）の他（ほか）の地（ち）域（いき）では争（あらそ）いが続（つづ）いた。

この地域には野生動物が多い。

この地（ち）域（いき）には野（や）生（せい）動（どう）物（ぶつ）が多（おお）い。

さらさらの砂の上をはだしで歩くのは気持ちがいい。

さらさらの砂（すな）の上（うえ）をはだしで歩（ある）くのは気（き）持（も）ちがいい。

今晩暇かな？

今（こん）晩（ばん）暇（ひま）かな？

この冬は暖かい。

この冬（ふゆ）は暖（あたた）かい。

彼は夕方遅く帰宅した。

彼（かれ）は夕（ゆう）方（がた）遅（おそ）く帰（き）宅（たく）した。

夕方私は犬と散歩する。

夕（ゆう）方（がた）私（わたし）は犬（いぬ）と散（さん）歩（ぽ）する。

電話番号を教えて。

電（でん）話（わ）番（ばん）号（ごう）を教（おし）えて。

空港でトムに会った。

空（くう）港（こう）でトムに会（あ）った。

私は今空港にいます。

私（わたし）は今（いま）空（くう）港（こう）にいます。

空港はどこですか？

空（くう）港（こう）はどこですか？

今空港にいます。

今（いま）空（くう）港（こう）にいます。

間違い電話だった。

間（ま）違（ちが）い電（でん）話（わ）だった。

違いがわからない。

違（ちが）いがわからない。

これで間違いない？

これで間（ま）違（ちが）いない？

これは間違いだ。

これは間（ま）違（ちが）いだ。

彼は果物を売る。

彼（かれ）は果（くだ）物（もの）を売（う）る。

果物が好きです。

果（くだ）物（もの）が好（す）きです。

部屋が暑い。

部（へ）屋（や）が暑（あつ）い。

話はそれだけ？

話（はなし）はそれだけ？

秋になりました。

秋（あき）になりました。

私は毎日歩きます。

私（わたし）は毎（まい）日（にち）歩（ある）きます。

你几岁了

Nǐ jǐ suì le

Transskriboj de Inego (entute 44)

Ĉu vi bezonas helpon?

Programantoj

Pri