menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 463156

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

9 syllables
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

They are in danger of extinction.

hinzugefügt von TRANG, am 14. August 2010
➜ #463157Están en peligro de extinción.

verknüpft von TRANG, am 14. August 2010
➜ #636153Sie sind vom Aussterben bedroht.

verknüpft von arcticmonkey, am 26. November 2010
➜ #835292Se sünd von ’t Utstarven bedroht.

verknüpft von slomox, am 12. April 2011
➜ #903772牠們正面臨絕種的危機。

verknüpft von nickyeow, am 22. Mai 2011
➜ #1623093Atni qrib ad negren.

verknüpft von Amastan, am 12. Juni 2012
➜ #2482837Они находятся под угрозой вымирания.

verknüpft von odexed, am 9. September 2014
➜ #4432176Onlar yok olma tehdidi altında.

verknüpft von duran, am 5. August 2015
➜ #5782320הם בסכנת הכחדה.

verknüpft von fekundulo, am 19. Januar 2017
➜ #10538730مەترسیی لەناوچوونیان لەسەرە.

verknüpft von Sarchia, am 1. Dezember 2021
➜ #10538731مەترسیی قڕبوونیان لەسەرە.

verknüpft von Sarchia, am 1. Dezember 2021
➜ #10538732مەترسیی قڕبوونیان هەیە.

verknüpft von Sarchia, am 1. Dezember 2021
➜ #12729836Sono in pericolo di estinzione.

verknüpft von Guybrush88, am 19. September 2024