menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 644856

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 02:20:26 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3634171

Metadatumoj

close

Etikedoj

9 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 644850My vrou is 'n vegetariër..

My wife is a vegetarian.

aldonita de arcticmonkey, 2010-decembro-02
➜ n-ro 644850My vrou is 'n vegetariër.

ligita de arcticmonkey, 2010-decembro-02
➜ n-ro 644860Mi mujer es vegetariana.

ligita de Shishir, 2010-decembro-02
➜ n-ro 644852Meine Frau ist Vegetarierin.

ligita de arcticmonkey, 2010-decembro-02
➜ n-ro 644855Mijn vrouw is een vegetariër.

ligita de arcticmonkey, 2010-decembro-02
➜ n-ro 644866

ligita de arcticmonkey, 2010-decembro-02
➜ n-ro 644864Mia moglie è vegetariana.

ligita de arcticmonkey, 2010-decembro-02
➜ n-ro 645168Mia edzino estas vegetarano.

ligita de salikh, 2010-decembro-03
➜ n-ro 807886Mien Froo is Vegetarier.

ligita de arcticmonkey, 2011-aprilo-01
➜ n-ro 1178961Minha mulher é vegetariana.

ligita de brauliobezerra, 2011-oktobro-17
➜ n-ro 1468753אשתי צמחונית.

ligita de snds24, 2012-marto-04
➜ n-ro 1495487Karım bir vejetaryendir.

ligita de duran, 2012-marto-20
➜ n-ro 1766889Umfazi wam utya imifuno kuphela.

ligita de wwkudu, 2012-aŭgusto-10
➜ n-ro 644916Mia edzino estas vegetaranino.

ligita de Matheus, 2012-novembro-14
➜ n-ro 2306318Min kone er vegetar.

ligita de danepo, 2013-marto-14
➜ n-ro 2535171माझी बायको शाकाहारी आहे.

ligita de sabretou, 2013-junio-30
➜ n-ro 2535172माझी पत्नी शाकाहारी आहे.

ligita de sabretou, 2013-junio-30
➜ n-ro 2757395Moja żona jest wegetarianką.

ligita de Vesihiisi, 2013-septembro-24
➜ n-ro 3634171

ligita de CK, 2014-novembro-22
➜ n-ro 644866

malligita de Horus, 2015-januaro-19
➜ n-ro 3632357Ma femme est végétarienne.

ligita de Horus, 2015-januaro-19
➜ n-ro 3634314Moja żona jest wegetarianką.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 4436334A feleségem vegetáriánus.

ligita de bandeirante, 2015-aŭgusto-07
➜ n-ro 645210Моя жена — вегетарианка.

ligita de marafon, 2016-septembro-21
➜ n-ro 6014959A minha esposa é vegetariana.

ligita de alexmarcelo, 2017-aprilo-19
➜ n-ro 6569236Моя дружина — вегетаріанка.

ligita de deniko, 2017-decembro-24
➜ n-ro 6584158Minun vaimoni on kasvissyöjä.

ligita de Orava, 2018-januaro-01
➜ n-ro 6584159Mun vaimo on kasvissyöjä.

ligita de Orava, 2018-januaro-01
➜ n-ro 735700Моя дружина - вегетаріанка.

ligita de deniko, 2018-decembro-27
➜ n-ro 7931111Meniň aýalym wegetarian

ligita de usmanmasaripov, 2019-majo-24
➜ n-ro 8577663Umugore wanje ntarya inyama.

ligita de driini, 2020-marto-05
➜ n-ro 10128403Moje žena je vegatriánka.

ligita de aldar, 2021-junio-25
➜ n-ro 11199653Min fru är vegetarian.

ligita de Pineapple, 2022-oktobro-22
➜ n-ro 1513419Istriku seorang vegetarian.

ligita de Pacific, 2023-junio-10