menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 10067956

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 CK CK 2024-februaro-29 2024-februaro-29 08:05:55 UTC flag Report link Konstanta ligilo

I'd suggest adding a comma.

FROM:
Hello everyone.
TO:
Hello, everyone.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 9107204皆さんこんにちは。.

Hello everyone.

aldonita de tsp_2, 2021-majo-27
➜ CC BY 2.0 FR

permesilo elektita de tsp_2 , 2021-majo-27
➜ n-ro 9107204皆さんこんにちは。

ligita de tsp_2, 2021-majo-27
➜ n-ro 10067970Hi everybody.

ligita de tsp_2, 2021-majo-27
➜ n-ro 9495Bonjour tout le monde.

ligita de Micsmithel, 2021-junio-14
➜ n-ro 433728Bonjour à tous.

ligita de Micsmithel, 2021-junio-14
➜ n-ro 4328686Hallo iedereen.

ligita de Micsmithel, 2021-junio-14
➜ n-ro 10106003Dag iedereen.

ligita de Micsmithel, 2021-junio-14
➜ n-ro 338827大家好。

ligita de DaoSeng, 2021-novembro-19
➜ n-ro 11247612𑢾𑣁𑣗𑣈𑣓 𑣌𑣉𑣋𑣈 𑣎𑣉𑣙𑣁𑣜.

ligita de Jayanti_Ugursandi, 2022-novembro-14
➜ n-ro 4007231Hallo an alle.

ligita de sundown, 2023-junio-21
➜ n-ro 12844501Ahojte všetci.

ligita de Adelpa, 2024-novembro-12
➜ n-ro 13188705Dobrý den všem.

ligita de glossboss, 2025-aprilo-29
➜ n-ro 13188777Усім привіт.

ligita de glossboss, 2025-aprilo-29