menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #1550941

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #1550940Мен ет жемеймін..

I don't eat meat.

adăugată de către miflhanc, 26 aprilie 2012
➜ #1550940Мен ет жемеймін.

legătură realizată de către miflhanc, 26 aprilie 2012
➜ #1550982No como carne.

legătură realizată de către marcelostockle, 26 aprilie 2012
➜ #1550984Ich esse kein Fleisch.

legătură realizată de către marcelostockle, 26 aprilie 2012
➜ #596786Mi ne manĝas viandon.

legătură realizată de către marcelostockle, 26 aprilie 2012
➜ #1551188Je ne mange pas de viande.

legătură realizată de către sacredceltic, 26 aprilie 2012
➜ #1551347אני לא אוכל בשר.

legătură realizată de către Eldad, 26 aprilie 2012
➜ #1551348אינני אוכלת בשר.

legătură realizată de către Eldad, 26 aprilie 2012
➜ #1552155Ik eet geen vlees.

legătură realizată de către arcticmonkey, 27 aprilie 2012
➜ #1551588Eu não como carne.

legătură realizată de către arcticmonkey, 27 aprilie 2012
➜ #1552158Ek eet geen vleis nie.

legătură realizată de către arcticmonkey, 27 aprilie 2012
➜ #2021221Et yemem.

legătură realizată de către duran, 19 noiembrie 2012
I don't eat meat.

adăugată de către acbarbosa, 5 februarie 2013
➜ #2192322Não como carne.

legătură realizată de către MarlonX19, 5 februarie 2013
➜ #1551588Eu não como carne.

legătură realizată de către MarlonX19, 5 februarie 2013
➜ #2205087Я не ем мясо.

legătură realizată de către Balamax, 9 februarie 2013
➜ #2216397Non mangio carne.

legătură realizată de către Guybrush88, 12 februarie 2013
➜ #2216398Io non mangio carne.

legătură realizată de către Guybrush88, 12 februarie 2013
➜ #2216399

legătură realizată de către Guybrush88, 12 februarie 2013
➜ #2216401

legătură realizată de către MrShoval, 12 februarie 2013
➜ #3808553من گوشت نمی‌خورم.

legătură realizată de către turklehceleri, 29 ianuarie 2015
➜ #4321286Mən ət yemirəm.

legătură realizată de către vertigo93, 30 iunie 2015
➜ #4530955

legătură realizată de către carlosalberto, 17 septembrie 2015
➜ #4530955

legătură întreruptă de către Horus, 17 septembrie 2015
➜ #2405770mi moku ala e soweli.

legătură realizată de către Horus, 17 septembrie 2015
➜ #4698354Hindé yo ta comé carne.

legătură realizată de către mervert1, 13 noiembrie 2015
➜ #4739878Mun in bora bierggu.

legătură realizată de către Orava, 2 decembrie 2015
➜ #5181843mi na citka lo rectu

legătură realizată de către FB, 1 iunie 2016
➜ #586299Я не ем мяса.

legătură realizată de către marafon, 17 decembrie 2016
➜ #6549964Я не їм м'яса.

legătură realizată de către deniko, 10 decembrie 2017
➜ #7756111Nem eszem húst.

legătură realizată de către felvideki, 29 ianuarie 2019
➜ #1551786Я не употребляю мясо.

legătură realizată de către AlanF_US, 14 mai 2019
➜ #8105295איך עס ניט קײן פֿלײש.

legătură realizată de către shekitten, 13 august 2019
➜ #8105296איך עס נישט קײן פֿלײש.

legătură realizată de către shekitten, 13 august 2019
➜ #8445776Ech iesse kee Fleesch.

legătură realizată de către MarijnKp, 12 ianuarie 2020
➜ #8557026Éu sint da menxhar del viind.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8557101No fidob miti.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8557103Me ne manjas karno.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #4316891Yo ne manja cane.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #6700971Húst nem eszem.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8138912Jeg spiser ikke kjøtt.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8139941Eg et ikkje kjøtt.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #1551930Ben et yemem.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8557109Io non mangia carne.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8557116Ú-vedin aes.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8557119Uan matë apsa.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #1673806Ha'DIbaH vISopbe'.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8557133Yod ra le dehenith wa.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8557136Bíi yod ra le dehenith wa.

legătură realizată de către shekitten, 16 februarie 2020
➜ #8609118Sindya inyama.

legătură realizată de către driini, 12 martie 2020
➜ #8253526En syö lihaa.

legătură realizată de către alexvic, 31 martie 2020
➜ #9131664Me no come carne.

legătură realizată de către carlosalberto, 10 octombrie 2020
➜ #9131669Ме но коме карне.

legătură realizată de către carlosalberto, 10 octombrie 2020
➜ #9688452Húst azt nem eszem.

legătură realizată de către maaster, 24 ianuarie 2021
➜ #10297756Carnem non edo.

legătură realizată de către soridsolid, 15 septembrie 2021
➜ #10584399Nie jem mięsa.

legătură realizată de către tokzyk, 26 decembrie 2021
➜ #10697974Jeg spiser ikke kød.

legătură realizată de către danepo, 1 martie 2022
➜ #11065569Мин ит ашамыйм.

legătură realizată de către ddnktr, 29 septembrie 2022
➜ #10271809Dw i ddim yn bwyta cig.

legătură realizată de către janTuki, 20 ianuarie 2023
➜ #11062141Би мах идэхгүй.

legătură realizată de către janTuki, 20 ianuarie 2023
➜ #4556262Saya tidak makan daging.

legătură realizată de către Pacific, 16 decembrie 2023
➜ #12692981Nejem mäso.

legătură realizată de către Adelpa, 27 august 2024