menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 15946

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

war 7 syllables Tanaka Corpus
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Do you believe war will start? [M]

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #8946Crois-tu que la guerre va commencer ?

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #177098君は戦争が起こると思うかね。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #495054Trúir þú að það brjótist út stríð?

وصل: Swift, ٢ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #495746Як ти думаєш, війна розпочнеться?

وصل: deniko, ٣ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #739955Glaubst du, dass Krieg ausbrechen wird?

وصل: jakov, ٣ فبراير ٢٠١١
➜ #1080883¿Crees que comenzará la guerra?

وصل: marcelostockle, ١١ يوليو ٢٠١٣
➜ #2827095Как думаешь, начнётся ли война?

وصل: Ooneykcall, ٣ نوفمبر ٢٠١٣
➜ #4659181Szerinted háború lesz?

وصل: maaster, ٣١ أكتوبر ٢٠١٥
➜ #4842371Savaşın başlayacağına inanıyor musun?

وصل: duran, ١٨ يناير ٢٠١٦
➜ #5180590ĭa pei ba co'a jamna

وصل: FB, ٣١ مايو ٢٠١٦
➜ #7939069Urşuň başlajakdygyna ynanýarmyň?

وصل: usmanmasaripov, ٢٧ مايو ٢٠١٩
➜ #9439892Esce tu crede ce gera va comensa?

وصل: Amamelia, ٦ ديسمبر ٢٠٢٠
➜ #9439895Ka vu kredas ke milito komencos?

وصل: Amamelia, ٦ ديسمبر ٢٠٢٠