menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2270205

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

Who is that guy?

yerna-t CK, 28 Fuṛar 2013
➜ # 2270206¿Quién es ese individuo?

icudd-itt CK, 28 Fuṛar 2013
➜ # 2289317Wer ist der Typ?

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 7 Meɣres 2013
➜ # 620323Kiu estas tiu knabo?

icudd-itt al_ex_an_der, 9 Meɣres 2013
➜ # 2899994Ki az az alak?

icudd-itt Muelisto, 3 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2899996Ki az a pofa?

icudd-itt Muelisto, 3 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2900002Ki az a figura?

icudd-itt Muelisto, 3 Duǧembeṛ 2013
➜ # 3245345

icudd-itt sacredceltic, 11 Mayyu 2014
➜ # 3246783Кто этот тип?

icudd-itt sicerabibax, 12 Mayyu 2014
➜ # 3587489Chi è quel tipo?

icudd-itt Guybrush88, 28 Tubeṛ 2014
➜ # 3587490Chi è quel tizio?

icudd-itt Guybrush88, 28 Tubeṛ 2014
➜ # 3245345

yekkes-as acuddu Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 1111938Qui est ce type ?

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2294224מי הנער הזה?

icudd-itt AlanF_US, 8 Yebrir 2015
➜ # 4707151

icudd-itt duran, 17 Nunembeṛ 2015
➜ # 4707151

yekkes-as acuddu Horus, 17 Nunembeṛ 2015
➜ # 2008170O adam kim?

icudd-itt Horus, 17 Nunembeṛ 2015
➜ # 2254911Who's that guy?

icudd-itt CK, 6 Duǧembeṛ 2015
➜ # 5659068Quem é aquele cara?

icudd-itt bill, 4 Duǧembeṛ 2016
➜ # 5699795Что это за парень?

icudd-itt marafon, 21 Duǧembeṛ 2016
➜ # 3539943Что это за мужик?

icudd-itt marafon, 21 Duǧembeṛ 2016
➜ # 6313787Kim jest ten facet?

icudd-itt arie, 18 Ctembeṛ 2017
➜ # 696290Хто цей хлопець?

icudd-itt deniko, 23 Duǧembeṛ 2017
➜ # 6567641Хто той хлопець?

icudd-itt deniko, 23 Duǧembeṛ 2017
➜ # 6567642Хто он той тип?

icudd-itt deniko, 23 Duǧembeṛ 2017
➜ # 1223185Kiu estas tiu ulo?

icudd-itt Raizin, 22 Yennayer 2018
➜ # 6622835Wie is die kerel?

icudd-itt Raizin, 22 Yennayer 2018
➜ # 6622836Wie is die vent?

icudd-itt Raizin, 22 Yennayer 2018
➜ # 7060615Quem é aquele tipo?

icudd-itt iart61, 14 Ɣuct 2018
➜ # 7060616Quem é aquele gajo?

icudd-itt iart61, 14 Ɣuct 2018
➜ # 1131462Wer ist dieser Kerl?

icudd-itt PaulP, 24 Ctembeṛ 2020
➜ # 3046056Wer ist dieser Typ?

icudd-itt PaulP, 24 Ctembeṛ 2020
➜ # 10914886そいつってどいつ？

icudd-itt CK, 16 Yunyu 2022
➜ # 10914889あいつ誰？

icudd-itt CK, 13 Ctembeṛ 2022
➜ # 12696387Čo je to za chlapa?

icudd-itt Adelpa, 29 Ɣuct 2024
➜ # 13541771Кем ул егет?

icudd-itt TATAR1, 27 Tubeṛ 2025