Let well enough alone. - la angla ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

fekundulo 2016-septembro-20 2016-septembro-20 19:02:35 UTC

link

Konstanta ligilo

This does not seem like a proper sentence.

sitimfar 2019-junio-14, modifita 2019-junio-14 2019-junio-14 02:08:04 UTC, modifita 2019-junio-14 02:14:04 UTC

link

Konstanta ligilo

@change, This is not English, neither proper nor slang, and should be removed or someone who is fluent in the other languages as well as English should help improve this sentence. The English is so unclear that I don't think I have any idea what it means. I tried translating the other sentences in google translate, and perhaps it's "leave (him) alone" or "don't interfere"?