menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 773353

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #773352Pitaq kay runa?

Who is this man?

hinzugefügt von marloncori, am 28. Februar 2011
➜ #773352Pitaq kay runa?

verknüpft von marloncori, am 28. Februar 2011
➜ #450131Wer ist dieser Mann?

verknüpft von Chris, am 7. März 2011
➜ #521386Qui est cet homme ?

verknüpft von alexmarcelo, am 13. November 2011
➜ #974854¿Quién es este hombre?

verknüpft von marcelostockle, am 16. Februar 2012
➜ #712125Kiu estas ĉi tiu viro?

verknüpft von marcelostockle, am 15. April 2012
➜ #735348Hvem er denne mand?

verknüpft von marcelostockle, am 27. Januar 2013
➜ #1477776Bu adam kimdir?

verknüpft von Gulo_Luscus, am 19. August 2013
➜ #509681Bu adam kim?

verknüpft von Gulo_Luscus, am 19. August 2013
➜ #2125116この男の人、誰？

verknüpft von CK, am 28. September 2013
➜ #699067Кто этот человек?

verknüpft von marafon, am 3. März 2014
➜ #3143545ይህ ሰው ማን ነው?

verknüpft von learnaspossible, am 1. April 2014
➜ #3175763Mtu huyu ni nani?

verknüpft von learnaspossible, am 14. April 2014
➜ #3179219Ameka enye ŋutsu sia?

verknüpft von learnaspossible, am 15. April 2014
➜ #3517714Qua es ta viro?

verknüpft von alciono, am 24. September 2014
➜ #3633376Chi è quest'uomo?

verknüpft von Tradukero, am 15. November 2014
➜ #3745352Cine este bărbatul acesta?

verknüpft von turkaranto, am 4. Januar 2015
➜ #1994509Wie is die man?

verknüpft von PaulP, am 22. August 2015
➜ #2005916מי האדם הזה?

verknüpft von AlanF_US, am 29. November 2015
➜ #4964872Tus txiv neej no yog leej twg ne?

verknüpft von cueyayotl, am 10. März 2016
➜ #1236716Quem é esse homem?

verknüpft von Ricardo14, am 27. Mai 2016
➜ #1396851Quem é este homem?

verknüpft von Ricardo14, am 27. Mai 2016
➜ #6301074

verknüpft von Gulliver, am 12. September 2017
➜ #6301074

getrennt von Horus, am 11. Mai 2018
➜ #6026370

verknüpft von Horus, am 11. Mai 2018
➜ #3369001Kuka tämä mies on?

verknüpft von Thanuir, am 7. Oktober 2018
➜ #7264276Kuka on tämä mies?

verknüpft von Thanuir, am 7. Oktober 2018
➜ #8701082Kdo je tento muž?

verknüpft von aldar, am 22. April 2020
➜ #9788225Vem är den här mannen?

verknüpft von morbrorper, am 21. Februar 2021
➜ #827831Кто этот мужчина?

verknüpft von ddnktr, am 29. Mai 2021
➜ #493332Tko je taj čovjek?

verknüpft von Adelpa, am 13. August 2023
➜ #12444927Anwa-t urgaz-a?

verknüpft von Rafik, vor 26 Tagen