menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

800449号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#652457Foi mal!额翻译添加额。

My bad!

March 20, 2011 brauliobezerra 添加
➜ #652457Foi mal!

March 20, 2011 brauliobezerra 链接
➜ #1038262Benim hatam!

August 12, 2011 duran 链接
➜ #1142761Mia eraro!

October 2, 2011 sacredceltic 链接
➜ #1142768Au temps pour moi !

October 2, 2011 sacredceltic 链接
➜ #930338Моя помилка!

May 15, 2012 deniko 链接
➜ #930339Моя провина!

May 15, 2012 deniko 链接
➜ #800451My mistake!

January 10, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2134726Errore mio!

January 10, 2013 Guybrush88 链接
➜ #1142762Mijn fout!

August 19, 2014 PaulP 链接
➜ #629816My bad.

July 19, 2015 CK 链接
➜ #6160766Moja wina!

July 17, 2017 arie 链接
➜ #6773270Én vagyok a hibás!

March 15, 2018 bandeirante 链接
➜ #6837659

April 15, 2018 mraz 链接
➜ #6837659

May 11, 2018Horus取消链接
➜ #3127087Az én hibám!

May 11, 2018 Horus 链接
➜ #7775951Minun mokani!

October 31, 2019 Thanuir 链接
➜ #7775949Minun virheeni!

October 31, 2019 Thanuir 链接
➜ #7775948Mun moka!

October 31, 2019 Thanuir 链接
➜ #1035129Min feil!

October 31, 2019 Thanuir 链接
➜ #10015032Au temps pour moi !

May 8, 2021 Micsmithel 链接
➜ #10015033Désolé !

May 8, 2021 Micsmithel 链接
➜ #10015034Désolée !

May 8, 2021 Micsmithel 链接
➜ #11257599Ḍelmeɣ!

November 19, 2022 Igider 链接
➜ #10759039D tuccḍa-w!

November 19, 2022 Igider 链接
➜ #12467862Min feil!

May 21, 2024 Just_Some_Guy 链接
➜ #5953672Mia kulpo!

May 24, 2024 rul 链接